不知道你有没有参加旅游团的感受：被迫跟一大堆来路不明的人呆在一起，去哪里参观游览完全没有选择的余地。如果你忍受不了这样的折磨，那么奉劝一句：别当足球球员的老婆。

　　英格兰队队员妻子、情人面前就曾经有这样一道难以下咽的大餐。由于英格兰队在世界杯上的表现优异、成功杀入八强，英国足联决定犒劳一下球员的“另一半”，送这些太太、小姐们飞到日本英格兰队驻地玩上两个礼拜。

　　这些球员背后的女人们，必须面对媒体的层层盘剥，一直保持微笑的表情，跟自己无法与之相处的其他女人泡在一起。就像电视专题片《球员之妻》所揭示的那样，这些女人来自社会的各个层次，常常是毫无共同点可言，除了家里同时有个追逐皮球的“另一半”。

　　很难想像守门员大卫的老婆德比·茜曼与魏斯·布朗的情人黎恩·瓦芙之间会有什么共同语言，因为前者已经年过四十，是两个孩子的母亲，而后者则是年方21岁的前钢管舞女郎！同样，也很难想像阿什利·科尔的情人艾玛会跟欧文的女友露依丝有什么好谈的，虽然两人都是21岁，但有报道说阿什利·科尔正跟另外一个《花花公子》模特打得火热，而露依丝和欧文却是青梅竹马，在幼儿园认识之后就一直甜甜蜜蜜、如胶似漆。

　　贝克汉姆的另一半维多利亚无法成行，因为她正怀着7个月的身孕，还好，她可以躲过那些长舌妇的耳边滋扰了。那些处事低调、生性好静的姑娘也得以幸免，保罗26岁的太太克莱尔·索莱丝据说正在一个农场上带孩子，为的就是不跟这种浮华的生活沾边。

　　哎呀，这样一个大婆俱乐部不知会多么吵闹、多么纷扰，也不知会不会因为女人之间的问题而影响了球员之间的交情。足联张罗的这桩事，是恰当的犒赏方式吗？虽然现在英国人已经打道回府，但这个决定还是值得怀疑。

　　英国《独立报》记者斯蒂夫·博根/文 刘铮/译

责任编辑：康康

   点首歌送给心爱的人！1000首短信点歌通行全国！