|
各位网友大家好，今天新浪女性频道特邀台湾著名服装设计师李小燕女士及广东海印缤缤广场商业有限公司总经理陈文胜先生作客新浪嘉宾聊天室，和大家谈谈昨天晚上闭幕的2002中国国际时装周,现在请两位嘉宾做一下自我介绍。
李小燕：非常高兴来新浪作客聊天。
陈文胜：最具水平的中国国际时装周，很高兴到新浪嘉宾聊天室和大家见面，非常高兴。
主持人：中国国际时装周昨天刚刚落幕，请两位谈谈对这个时装周的感受。
陈文胜：我们通过参加2002年中国国际时装周非常高兴的看到，来自中国各地的时装界的同仁和很多优秀的设计师和优秀的品牌汇聚在时装周大舞台上，展示他们的作品，同时看到我们服装行业一个新的进程，起码大家都能够把自己的涉及历年，通过时装要表现出来的东西都表现出来，百花齐放，能够让我们整个中国服装行业有了一个很大的一个水平提高。
李小燕：我们最起码通过这样一个平台，通过我们自己的作品去表现出来，让更多人去了解。最主要我是觉得这次通过海印缤缤，我们两岸三地的设计师来参加中国国际时装周的活动，非常高兴。通过抛砖引玉的作用，引到更多台湾优秀的设计师日后参加这样一个活动，我相信中国国际时装周这样日后的活动会越来越活跃，设计师也可以通过这样一个活动我们可以更深一层去做一个交流，文化的交流，我们可以共同去推进时尚的一个发展。
网友：闭幕式上颁奖，李小燕女士荣获2002年10佳时装设计师，海印缤缤推荐的3个品牌，都获得了最佳时尚品牌，所以向二位表示祝贺，请李小燕女士谈谈获奖的感受。
李小燕：：当然是非常高兴，作为我们来讲就是来参加这个时装周能获得这样一个奖项当然是能够得到大家一个肯定，作为我的一个动力，我以后会更加努力，将自己的作品能够呈现出来让更多人去分享，让大家所有的女性，大家都美美的。
网友：这次你这边赞助三个品牌在时装周取得非常好的成绩，这个跟前期策划分不开，请您谈谈前期策划细节。
陈文胜：首先要感谢中国服装设计师协会，也是，他能够提供这样一个舞台，带领我们的品牌来到这里展现他们的风采，当今年3月份在我们带团来参观中国国际博览会的时候，就跟中国国际服装设计协会就达成了这样一个协议，我们设计师也应该能发挥他们的才能的一个舞台，我们怎么样来亮相，怎么样才能有一个比较好的亮点，我们不是普通的就找来三个设计师。
因为我们海印缤缤，我们时尚采购中心，我们通过这样我们在里边今年挑选了比较有代表性的三个设计师和他们的品牌，比如说香港的邓达志，他是比较有名的华人设计师，第二个来自台湾的李小燕女士，第三个就是我们广州的土生土长的设计师屈汀南，两岸三地携手来涉及一个时装采购中心的概念，通过2002年中国国际时装周全国最高水平的盛会和舞台来展现他们的服装和作品。
主持人：为了这次时装周大概投资有多少？
陈文胜：这次主要是跟中国服装设计师协会，和大会的主办方合作，共同推出一个比较新的，刚才说的两岸三地著名设计师这个概念，我们的投入大概接近八十万，这光是人民币方面的投入，其他的还有一些设计师自己品牌的投入。这次取得了成功，特别是他们都是从广东方面来到时装周，从服装行业发展来看，其实广东是服装的大省，但是不是强省，我们广东那里服装生产企业的生产总量从改革开放开始一直都是排在全国的前列。
但是这几年，服装品牌的意识比较落后，所以很多服装品牌比北方的企业相对落后。我们想通过这次的活动，能够引起来自广东服装企业对品牌意识的重视，也通过形成长期的可持续的习惯，争取每年都参加中国的时装周，每年都推选一些优秀的设计师，好的品牌，来参加中国时装周，也争取他们每年都成为中国的十佳，让他们的品牌提升一个空间和舞台。
主持人：李小燕女士，从广州发展非常成功，这次来参加时装周，请讲一下时装方面的差异。
李小燕：我觉得时尚本来没有很大的具性的东西，应该比较每个设计师的作品，他们每一场秀都是代表设计师本人的思想，他自己想要通过他的作品去表达的一种文化语言，你说地区性的方面，我觉得没有什么区别。
主持人：这三个地方的时装行业运作的方式有什么不同吗？
李小燕：通过这次中国国际时装周这个活动，北京不但是个古都，更让我感觉到它的时尚的气息，可能在时尚界，这个事成为瞩目的焦点，我希望通过时尚界各阶层的重视，设计师的共同努力，共同推动时尚。目前讲到时尚，大家可能也会想到法国，想到巴黎，希望哪天每当讲到时尚的时候，都想到中国，想到北京，想到广州。
主持人：陈先生，这次您这边推选的三个品牌非常成功，听说您这边有五百多个品牌，他们都非常羡慕，他们以后也会尽力争取这样的机会，您在评选上会有什么进一步的措施？
陈文胜：其实这次获得成功，荣誉带来很多，压力也很大，第一次就这样成功，要突破这个，可能面临的压力和困难也是比较大的，我们这次都把最有代表性的三个设计师都端出来了，下次再找的话，从哪个方面突破，无论是卖点方面，还是内容方面，都有一个比较大的转折。
我们现在已经汇集了五百多个品牌，到了明年年终，或者是下一届，可能会达到一千多个品牌，在这个过程当中，我们会兼顾各方面的发展，例如一些年轻的新兴的设计师，他们比较追求艺术方面的理念，另外一些大品牌的设计师，他们既要有自己的风格，也要服务于市场，特别是大品牌，要兼顾整个国内的市场，实用性和艺术性相结合，特别是做服装，这是一个比较热门的话题，不能光是在T台上走得好，做秀做得好，产品是卖不动的，这也是没有生命力的。以后我们挑选设计师和品牌的时候，会有这方面的想法。
另外一个想法，特别是中国的品牌，找到外国的设计师参与我们的时装周进行竞选，这也是比较好的一个想法。
主持人：李小燕女士，明年还会继续参加时装周吗？
李小燕：这样的计划我也有，国外的一些人也喜欢我的东西，也邀请我去国外做一些秀，如果时间安排得过来，我一定会参加，把我自己更多好的东西跟大家一起分享。
主持人：当初为什么会选择从台湾到广东发展？
李小燕：因为大家都是在中国的这片土地里面，中国这边人口众多，地大物博，会给我更大的发展空间，于是我就来了。
网友：这次时装周，很多品牌都在极力打造一个高级成衣的概念，白领的品牌，还提出了一个高级定制成衣的概念，两位嘉宾如何看待这些概念的？
陈文胜：我刚才已经谈到了，这是中国时装发展的一个必然的趋势。从现在国外，特别是法国跟意大利的时装的发展来看，特别是世界性的品牌，现在也是兼顾了成衣，在时装秀里面很大程度地加入了成衣的概念。只有在市场上面受欢迎的服装才是有生命力的，单纯是表演性的服装，表演完之后，在市场上面见不到，或者买不到，或者卖不动的话，变成服装没有长久的生命力。
特别是现在，经过这么多年的发展，特别是这次中国时装周，一些服装设计学院的老师和教授，还有传媒的一些朋友，也跟很多商场，特别是北京这里比较著名的赛特、燕莎、贵友等等老总也谈过，中国的服装业有这样的特点，大的品牌，做秀，或者名气打得响的品牌，在中高档的服装市场里面的销售情况，并不是双方面都能够同时兼顾，这是我们行业未来急需解决的问题。单纯的产品制造已经落伍和过时，中国服装行业面临着一个全面升级换代的过程，特别是加入WTO以后，外国的品牌，外国的时装企业，对中国这么广阔，潜力这么大的市场，都想抢这个市场。如果我们中国方面不把这两个方面相融的话，未来必然会沦为外国品牌的加工点，或者说只是在舞台上面做表演的秀场，失去了我们广阔的市场的空间。
李小燕：我个人认为，舞台上艺术性的作品，要表达设计师对时尚的一种语言，是一种趋势。最关键的是，设计师怎么样把艺术性的东西融入到时尚里面去，得到一种宣扬，让更多的人表达你的这种设计理念，让大众去接受，这是非常关键的。而且，怎么样能够技巧性地将艺术性的东西融入到生活里面去，让艺术和生活零距离，这是非常重要的，也是表达一个设计师实力的方面。
作为设计师来讲，他设计东西，最终的目的不是在于T字舞台，T字舞台上只是表达自己的设计理念，但是最终的目的，是为更多的人创造美的空间，让更多的人把他的作品和思想传达出去，这是最重要的，就是跟市场相结合。
美的东西，也要让人们能穿上，这是最终的目的，只让人家看，没有得穿，最终的目的还是让人们能穿上。
主持人：更多的年轻人还是穿休闲服装为主，这次推出高级成衣的概念，有培育市场和精力分配的问题，无论您从品牌还是从整个商场的经营者，将怎么样迎接这个挑战？
陈文胜：从服装文化的角度来说，服装慢慢地不只是一个御寒和遮体的概念，我们现在做的不是服装，是时装，也是与时俱进的，能够符合社会发展和文化发展的需要。特别是一些著名的时装师，好象巴黎、意大利，甚至日本的东京，年轻人从小就接受这方面文化的熏陶和培育，慢慢的在这种环境下成长起来，对服装有他们自己的认识和认同。
中国随着经济发展，生活水平的不断提高，我们更加年轻的一代生活在这样的环境之下，物质生活的提高，这方面的文化也从小会慢慢培育起来，从小就让他们知道怎么样穿得好，怎么样穿得有个性，这是我们服装行业努力的结果，我们也想通过服装行业各个环节的从业者的努力，能够全面提升中国时装在国际上的地位，能够让全世界的人通过中国的时装认识中国源远流长的文化，这是我们所希望能够做得到的。
主持人：在李小燕女士的"SOHO的咖啡"发布会上，孕育了台湾务农族老人的特殊的工艺的面料。
李小燕：那个叫做棒丝，确实非常的棒，是用一种真丝，真丝比较柔软，但是有一个缺点，就是容易皱，为了避免这样的缺点，采用了一种特殊的工艺处理这个弊端，是用真丝染成我们所需的色彩，通过三个人一组捆绑松，把它扎成绣球一样，再用木做的蒸笼，弄成一个一个洞，蒸汽可以从下面蒸出来，把一团的真丝放在上面，每次操作只可以做一套衣服，太大了，蒸汽渗不到里面去，蒸大概十分钟以后，马上要冷却，再把它晾干，24小时重复一次，进行21天以后，我们所需的棒丝就完成了。棒丝经过蒸以后，通过一个温度，表层的色可能会稍微有点淡化，里面又比较深，当布拆出来的以后，色彩非常漂亮，而且布非常自然的一种纹路，皱皱的，非常有弹性，非常有立体感，你怕它皱，就让它彻底皱到底，就不怕皱了，把我们唯一的缺点去掉，视觉上飘飘的，柔柔的，触觉上非常有弹性，其实这个棒丝的来源，是用一种棒条来捆的，所以叫做棒丝，真的非常好。以后我会在这种面料方面多运用，给人一种柔柔的，很飘逸的感觉。
现在的都市女性的压力非常大，不输于男性，我想通过我的作品给他们疏解压力，让她们更加轻松，所以我们这次的SOHO的咖啡也是这种感觉，跟我对服装的表达息息相关，咖啡具有时尚性、文化性、浪漫性、艺术性，还有民族性和平等性，服装方面我就想表达这样的理念，所以这次的主题就叫咖啡，整个的服装创作都在SOHO那边。
陈文胜：服装要发展下去的话，不但是提供一种产品，服装里面体现的文化，向我们的国民传播一种生活的文化，生活的方式。
李小燕：时尚这个东西，本身就是生活，就是源于生活，在生活当中得到一种提升，然后再回到生活中去，本身就是源于生活的。
主持人：过去我们谈到时尚的概念，都是学习国外，比如说米兰、巴黎，这次的时装周非常有意思，提出了本土化和民族化的概念，而刚才李小燕女士谈到非常成功的棒丝，也是来源于民族的一种非常传统的织法，经过现代的包装以后，非常的成功，请二位谈谈一谈中国服装行业发展本土化和民族化的潮流或者趋势。
陈文胜：这次两岸三地的设计师，通过他们不同地域服装行业产品理念的创新和融合，像邓先生是华人设计师，成名很早，旅居全世界各地，他的作品里面就融入了很多西方风格的东西。还有李小燕女士，她刚才提到的，就是把来自于台湾的一种传统制衣的工艺融入到服装制作的里面。屈仃南女士，更是把民族文化的精髓发挥到淋漓尽致，她用了岭南传统的凉纱绸，前几年参加法国巴黎的千维文化奖的时候，连法国高级时装工会看到她的布，都惊讶地说，这是泥土里面长出来的布，这是岭南文化里的工艺，凉纱绸，还有广绣，民族的精髓就是世界性的，我们通过服装设计师的设计理念，怎么把民族的制作工艺，我们中国的各个地区都有不同的特点，我们怎么把这些东西加入到设计理念去，发扬中国的文化。
李小燕：有时候设计师表达的传统的东西，并不一定是以传统表达它的传统，可以用现代的一种手法把它的精神表达出来。在金色回流那个系列里面，你们看到有非常大大的辫子，我们很想表达我们民族的感觉，看过以后，品过以后，他们就会感觉到我们民族的东西渗透到里面，你们马上就会联想到我们中国的文化，会用非常现代的手法表达，我们要把它的精神和精髓带出来，而不是说用传统的手法表现一种传统，而是用一种现代的手法，和一种设计理念，把民族的东西、传统的东西，非常巧妙地表现出来，让人家去品位。
主持人：我们谈到了很多非常专业的问题，现在换一些轻松的话题。每年的时装周，最受欢迎的，最受瞩目的，一个是漂亮的服装，一个是著名的设计师，还有台上非常光彩照人的模特儿，这次时装周评奖，王敏获得了最佳时装模特，请二位嘉宾谈谈对时装周的感受，还有最佳模特儿评选的感受。
陈文胜：王敏小姐我们认识也有一段时间了，这次时装周评选出来的最佳职业模特，她也是实质名归，这么多场演出里面，真的很累，一场一场地赶，这场妆还没有卸下来，马上另一场里面去。怎么把设计师的理念表现出来，服装是一个死物，要穿在模特身上才能出彩，不同的设计师肯定有自己的不同的理念，好的职业模特不把这个区分出来，只是单纯一场一场地赶的话，肯定表现不了作品的精髓所在的。
因为我是一场不落的，每一场都看，我是评委嘛，王敏小姐在不同场里面，都有不同的表现手法，这是很不容易的事情。我们中国的职业模特，随着时装的不断发展，也是提升到一个很高的水平，而不单纯是在台上面走走，在服装的表现过程当中，怎么样融入一个表情，很快地进入一个角色，这是中国服装职业模特水平的很大的提高。
但是有一样东西，我看到一种情况，中国的职业模特年纪越来越小，随着生活质量的提高，发育也比较早，十四五岁就已经成为职业模特了，但是我想这对模特行业不一定是好事，特别是西方一些好的模特，像辛迪·克劳馥，年纪也都很大了，做得比较长，人的阅历和经历是很重要的，你想表达一种思想，没有文化素质就不能体现出来，现在十四五岁的小姑娘，单纯地以模仿为主，他们不能有自己的思想，有自己的文化，去理解服装的概念，这对职业模特的发展并不是一件好事，还是要兼顾他们的学业，提高他们的文化素质，这是长久之计。
李小燕：职业模特对一个设计师来讲是一个非常重要的环节，我们的时尚的故事要从过他们去诉说，通过他们的肢体语言表达我们设计师的理念，非常重要。王敏小姐也参加了我的演出，我觉得很好，她比较有内涵，比较有深度，她可以理解我们的东西，理解我们的作品，发挥得很好，一个模特，一个导演，对设计师来讲，在T字舞台这一刻是非常重要的。
主持人：这次时装周，其他的十佳职业模特也非常优秀，还有没有列入提名的非常优秀的新兴模特，能不能请二位也点评一下，让我们以后更关注他们，您觉得比较有潜力，比较有希望的模特。
陈文胜：我看了新浪网上的网友的评论，都对刘多的评论比较多，这次演出，刘多也演出得比较好，她也是比好的模特的新秀。
李小燕：刘多从八月底到现在已经表演了我的四场秀，我也很喜欢她，她与其他的模特不同之处是，我觉得她很有东方女性的美，但是她在表现现代的手法当中，我也觉得她很成熟的，讲来讲去还是内涵的问题，我觉得她很有内涵的，而且有责任心和责任感，每次在后台她都看一些设计方面的书籍，我觉得对她一定会有帮助。我现在还有一个品牌-如意坊，是比较有民族性的品牌，有机会我也会带给大家，我也希望刘多能在这方面与我配合，我觉得她在舞台上表现得很不错，而且她身材方面也是很适合的。
主持人：她是纺织学院的学生，也是这些模特里面学历比较高的。
李小燕：非常多的模特也都是非常的出色，姜培林也演过我几场，她是名副其实的了，已经是那样的高度了。王敏是这次新出炉的，还有李艾，也有参加，她是广东队的。
陈文胜：作为一个土生土长的广东人，真的不容易，我们大家都说，广州这么多年能够出一个全国最好的职业模特，也是不容易，她也通过自己的努力进入了十佳，我们也替她高兴，希望通过中国时装周职业模特的评选活动，能够吸引到更多的模特来参加这个行业，不断提高他们的水平，为我们设计师服务，为我们的服装行业服务。
主持人：刚才二位谈到，尤其是陈先生是评委，差不多每场秀都看过了，抛开您这边的三个品牌，还有没有令您印象比较深刻的表演？
陈文胜：有几个品牌印象比较深，一个是白领的品牌，是很大气很成功的，无论是品牌形象，还是设计风格方面，跟这个名字都是名副其实的，中国不断壮大起来的白领女士群体，和他们的形象很吻合，里面也加入了西方现代的设计风格，还加入了一点民族性的东西，比较适合东方女性的特点。
另外是罗峥的那个系列，也比较成功，特别是表演里面比较飘的感觉，通过这个体现出东方文化的一种概念。
男装的话，巴帝龙，也是国内男装的品牌，在各方面也加入了很多的流行元素，令中国的男装也上了一个台阶。
李小燕：我觉得都很好，各有各的表现思想，我在这方面也学到了不少，各有各的长处，所以这次收获也很大，在不断的吸纳。
主持人：这次除了评选设计师，还有一个文化奖的评选，里面有一个最佳时装编导，每场秀那么精采，除了设计师的服装非常漂亮，幕後的编导也功不可没，能不能谈谈您印象比较深的编排？从整个舞美的编排角度来讲，比较好的场面？
李小燕：我的发布会舞美方面是王维平制作的，我在广东省国际时装周里面，他也帮我编导过，原来有熟悉的关系，因为上次也是觉得很不错，所以这次还是请他跟我们配合，在配合过程当中还是很顺利的，不知道大家是怎么样评价，我暂时还没有听到，但是我自己觉得默契方面还是可以的。其他导演，我会做深一步的了解，以后会多一点关注，我相信也是非常多出色的导演在里面，而是我自己没有发现而已。
陈文胜：各人的风格不同吧，在舞台上表现出来的理念也不同，王一鸣追求的比较唯美，比较飘逸，王红民是比较大气，一种气势磅礴，一看就是大品牌，大腕儿的风格。各有各的风格，关键是要怎么跟设计师的作品融合起来，本来穿上去是很飘很柔软的，非要做出来很大气的，风格就不吻合了，表现的手法跟设计师的融合程度不同，各有所长，我们也很高兴地看到一样东西，终于通过这个国际时装周，时装业的各个环节的人都聚在一起，拿出自己想做的东西，百家争鸣，百花齐放。
李小燕：：我以后也会不断发现，不断了解，这真是非常重要，他替你讲述，营造这样的气氛，如果他跟你设计的东西比较吻合的话，会表达得更淋漓尽致一些，所以设计师最大的关键的配合对象，就是导演和模特，这个一定要配合得非常好，通过这次，以后也会比较有经验一些，我会多一点时间跟他们去沟通，因为这次时间真的非常仓促，而且他们也非常忙，甚至有一些模特都来不及彩排，而且导演也接了非常多场，很多人都喜欢叫他去做，时间真的是很紧很紧，沟通的空间就比较小了，沟通的时间也比较短了，表现起来可能会稍微有一点点欠缺，这也是经验之谈吧，以后在这方面会比较成熟起来，让他表达得更好。
主持人：一场时装秀，我们在台上看到的是精美的服装和漂亮的模特，背後是一套非常庞大的班底，而且有很长的筹备时间。
李小燕：你想，单单穿衣工就有几十个，有记者提前进入那里采访，热热闹闹，像菜市场一样，台上三分钟，台下十年功，真是这样，台上表演几十分钟，但是台下非常辛苦，大家都付出非常多。
主持人：做一场时装秀的投资也是非常大吧？
李小燕：我们还算幸运，还有一部分是陈总他们支付。
主持人：大概做一场时装秀的支出是多少？
李小燕：每一场一百万左右是跑不掉吧？
主持人：模特报酬占多大的部分？
李小燕：模特报酬部分可能占八分之一左右。
陈文胜：因为是在时装周里面，模特的费用都是固定的，时装周，全国各地最优秀的模特都集中到一块了，如果是平常，你要把他从北京、上海等等拉到广州去，飞机票等等，都是很庞大的费用，各个经理人公司不同，报出来的模特价格也是不同，很大一笔数目。
李小燕：这次中国服装设计师协会安排得很好的，所有的模特都集中在这里，其他多余的开支大家平分了，这样很好，让我们减轻了一点负担。
陈文胜：另外是从设计师方面，就是面料的问题，新的面料，新的工艺。
李小燕：对，从采集到制作方面，都花了不少钱。
陈文胜：我们也有统筹性，做一场，场地也要租一到两天，做三场也是，我们把资源很好地利用，三个设计师同时租用场地，把两天的费用都分摊开了，起到一个统筹的作用。
李小燕：我觉得这个技巧性非常重要。
陈文胜：做一场好的服装秀，没有八十到一百万是做不下来的。
李小燕：经过大家的帮忙，经过很精心的策划，浪费得少了，效果也出来了。
陈文胜：资源共享。
李小燕：所以很感谢这样的策划。
主持人：这样的时装秀，对品牌的销售能起到多大的效果？投资这么大，是否能从后面的服装销售把利润赚回来呢？
陈文胜：我们这次做这个概念，就是要扭转及时投资，及时获利的传统概念，我们是来做发布会，不是做促销会，品牌的发展，都不是一朝一夕能做得出来的，而且大家都有共同的理念，可持续发展的观念，通过这次时装周，我们把品牌的名气和设计师的名声打响了，接下来，我们在三月份的时装博览会里面，铺开我们的市场，跟南北方面的大的百货公司结合，把我们的产品，把我们的品牌推荐到大的百货公司里面去，这是一个系统工程，不是马上做一个发布会，马上订单如潮，马上全国各地都卖得热火朝天，这已经不合时宜，要从长远的眼光去看。从未来的发展来说，只要把名牌做好了，把名声打好了，肯定会有收获的。
李小燕：我非常赞同陈总的说法，我们的品牌已经经营了差不多十年了，为什么现在才跳出来？我们在最成熟的阶段，把最成熟的作品拿出来给大家看，让更多的人了解，通过这样的一个平台，只不过起到让更多人了解的作用。接下来，不是名气拿到了，就一帆风顺了，不是的，接下来我们要更努力地把服装市场的作品做好，这样的情况，你才真的有办法延续生命力，不是名气打出来就一切OK了，名气出来，更应该把产品跟上，这是我们唯一的出路。
主持人：今天一个小时的聊天已经接近尾声，刚才谈到了这次李女士和陈文胜先生都是第一次参加时装周，存在种种遗憾和不足，包括模特的问题，时间非常紧张，能不能谈一谈有哪些不足的地方？今后一定要在哪些地方有所改进？
陈文胜：总的来说，这次中国国际时装周还是相当成功的，我们的感觉，场次还是少了一点，你要把影响力做得更大，把方方面面做得更好的话，巴黎的时装周和米兰的时装周都是五六十场，只有这样，我们的观众，我们的媒体，我们的消费者才有更多的选择，才有更多方方面面的东西，这也是中国全国各地服装行业未来共同努力的方面，大家也都要意识到怎么做中国的品牌，只有这样，中国的时装才能越做越大，越做越强，中国的时装周才能越办越好。
李小燕：这次是第六届，刚才陈总也谈到，希望场次会多。如果人们认识到这方面，不管是设计师还是生产商，意识到了这方面的重要性，以后肯定会是陈总希望的那样，越来越多的人参加，我也希望这次能起到抛砖引玉的作用，更多的国外或者华人设计师参加这样的评选活动，让中国国际时装周的活动越办越活跃，越办越红火，我相信会有那么一天。
主持人：好，二位嘉宾有什么话要跟新浪的网友说吗？做一个简单的告别。
陈文胜：感谢新浪网给我们这个机会跟网友们进行交流，也希望各位新浪网的网友继续关注中国国际时装周，继续关注我们中国时装业的发展。
李小燕：新浪网的网友们，大家好，这次新浪网公司给我们这样一个机会跟大家见面，我非常高兴，也希望大家能够喜欢我的作品，喜欢我，祝大家吉祥如意，谢谢。
主持人：今天的聊天到此结束，感谢二位嘉宾的参与。
| 
