赴美非移民签证常见问题解答_出国通途_生活空间

新浪首页 >生活空间 >出国通途 >新东方学校出国咨询处 > 新闻报道

赴美非移民签证常见问题解答

http://www.sina.com.cn 2000年3月9日 16:20 新东方学校出国咨询处

　　改革开放前，已有不少人士踏上了赴美的航班机；待国门打开后，赴美热潮更是一浪高于一浪。然而这种热浪却因最近的不少朋友签证遭拒变得潮汐不稳。究其原因，除需具备良好的英语口语，流畅的英语表达能力及自信的精神状态外，另一不可忽视点：是应了解一些常见的签证常识。这对提前建立充分的签证意识很有必要。为此，笔者特地走访了美国驻华大使馆签证处，并就以下20多个常见问题分别找相关人员作了相应的解答，以供读者权衡、磋商。

　　(本文"记者"简称"记"，"美国驻华大使馆相关工作人员"简称"美馆"，分两期刊出。

　　记：请问赴美申请人应于何时向何处申请美国非移民签证？其费用多少？

　　美馆：我们(美国驻华使馆)签证处每周一至周五上午7:00-10:30(AM)，在北京秀水街2号受理非移民签证申请(L1签证申请面谈的时间是每星期一下午1:30，H-1签证申请面谈的时间是每星期二下午1:30)。美国和驻华本地的节假日不办公。且每个申请人须事先到中信实业银行交签证申请费405元人民币(概不退费)，因申请签证须向签证官员出示申请费收据。

　　记：那么应该在预定出发日期前多久提出申请呢？

　　美馆：应在预定出发日期前尽早申请。虽然我驻华使馆签证处会尽量做到在申请后的下一个工作日下午3:00-4 :30(PM)，发还办好签证的护照，但有时因为无法预及的因素会耽搁几天。此外，由于每天受理的申请案很多，所以不可能因为少数申请人未能及早提出申请而影响到大多数的申请人。

　　记：那么像类似"有亲戚在美国发生车祸，我必须马上赶往美国"这种情况下，申请人当天是否可以领得签证？

　　美馆：可以。遇到真正紧急的情况，如：在美国有家人即将去世，我们会竭尽全力于当天内办妥签证。不过申请人仍须提出相关文件，证明有资格获得签证。

　　记：被拒绝的申请人是否必须等三至六个月后才可再申请？

　　美馆：每星期四均可再申请，我馆签证处对于被拒绝的申请人应于何时再申请没有任何限制。只要能提出与当初申请时不同的新资料或新证明，随时欢迎再来申请。当然如情况不变，而所能提出的证明资料最近才由某位签证官员审查过，那么再次申请时取得签证的机率不大。在这种情况下，最好能等到个人情况有了重大改变后再提出申请。

　　记：若某人的签证有效期为五年，这是否表示其可以在美国停留五年？

　　美馆：我们签证的有效期间是指在这段时间内可以进入美国，不是指可以在美国停留的时间。例如，持有五年多次入境签证的人，就可以在五年的有效期内多次入境美国。但是决定外国旅客可在美国停留多久的人是入境口岸的我国移民官员，并非我馆签证处签证官员。通常由移民官员核准的时间足够旅客完成赴美的目的。对大多数旅客而言，这个期限最长为六个月。学生通常可停留较久的时间以便完成学业。移民官员会发给外国旅客一份文件(通常是I-94卡，即入出境记录)，这份文件记载着签证持有人的身份及可在美国停留的时间。

　　记：申请人是否需要亲自接受面谈才能取得美国签证呢？

　　美馆：我馆签证处准许某些人可以不必亲自面谈就核发签证。目前有将近70%左右的申请人可以不必来面谈。

　　记：可是美国驻华使馆签证处又如何决定是否要发给某个申请人签证呢？

　　美馆：负责面谈的官员是根据美国移民及国籍法来决定申请人是否可取得美国非移民签证的。该法律中最重要的规定之一，是签证官员必须根据第214条(b)款来作决定。这一条款的大意为："每位非移民签证申请人都应被假定为有意移民，除非在申请签证时能使签证官员相信此人有资格取得非移民签证……"。根据这个规定，签证官员必须依法将每位申请人视为具有移民意图，除非申请人能证明并无此意。其证明的方式很多，且这些证明汇集在一起时，必须能够足以使面谈官员考虑你的整体情况，包括永久居留在美国以外的地区以及其它约束力，会迫使你在短暂停留之后一定离开美国。任何单一的文件、证明或保证函都不足以证明申请人一定会离开美国。但由于申请人数过多，签证官员必须在简短的面谈之后，就决定某位申请人是否有资格取得美国签证，因此申请人必须清楚且简单扼要地说明实情，否则就可能被拒签。

　　记：请问面谈时应该携带哪些文件？

　　美馆：申请人必须携带：1、护照(至少六个月的有效期)；2、填好并贴有最近六个月内拍摄的照片的申请表中、英文各一份(空白表格可向我馆签证处索取)；3、申请费收据正、副本(申请费概不退还)；4、户籍本。为了协助申请人符合美国法律的规定，我们也鼓励申请人提出任何相关文件以证明自己在中国有较强的约束力，让签证官员相信，在完成短暂停留之后你必定离开美国。例如下列文件的正本常有助于签证官员作出决定：在职证明并写明任职期限，公司准假函旧护照( 若遗失，可以用出入境记录说明过去的旅行经历，还可以向本地出入境管理局申请)；如您的子女小孩曾经持有美国签证，请一并出示个人的银行资信证明，学历证明包括毕业证书及最近的成绩单，职业与商业执照汽车驾驶执照，而儿童申人的学业成绩单在此外。对申请下列签证的人在面谈时则须提供以下资料：凡商务(B-1)签证需备带赴美行程表，注明欲停留的各城市联络电话与地址，美国公司或主办机构的邀请函与旅行目的的有关文件。例如，要参加商展就必须出示参展手册及租凭展览场地的合约；过境(C)签证应带齐详细的行程表与目的地国家的签证；学生(F-1或M-1)签证，需美国大学或学院所发出的I-20表格和过去就读学校的成绩单及毕业证书，美国大学所要求的标准化测验，如TOEFL，SAT，GRE， GMAT等的成绩单及其财力证明，以证明申请人有足够的经济能力支付学习期间的学费及生活费；对工作或培训(H-1, H-2,H-3)签证而言，应上交美国移民归化局核准的有效申请书及所申请的专业技能、专门技术或经验的证明文件，而交换学者(J-1)签证，则需带美国主办机构的IAP-66表格与经费来源的详细资料。

　　记：若申请人根据第214条(b)款规定被拒签，是否就意味着永远被拒签呢？

　　美馆：不是。假如有第一次面谈时未曾向面谈官员提出的新资料，或是自前一次申请后整体的情况已有显著改变，且确实可以证明你在美国之外有较强的约束力时，就可以再提出申请。

　　记：若申请人已按照指示携带了所有必备文件，但仍旧被拒签，那么申请人究竟还需要带什么文件？

　　美馆：这不是文件的问题，而是由文件上所呈示的申请人目前的整体情况不足以说服面谈官员不足以说服面谈官员你没有移民意图的问题。这一点必须牢记，除非可以证明在结束访美后你的整体情况足以促使你必须回国，否则美国法律均认为申请人有移民美国的意图。

　　记：为何面谈的时间非常短，而且面谈官员几乎连文件都没有看，通常是在只问了一两个问题的情况下就被拒签了呢？

　　美馆：面谈官员们每年大约要处理35万件申请案。根据经验，他们可以很快地看过申请表及相关证明文件，以便缩小总体范围。再说，申请所需要的资料多半在申请表上已一目了然，因此面谈官员通常不必问太多问题。通常只需要证明申请人的身份，或澄清一两个疑点就行了。更何况，如果面谈时间拖长，其它申请人等候的时间会更长。为表示对所有申请人的公平起见，让每个人都有同等机会证明自己的资格，所以势必要讲究速度与效率。

　　记：申请签证最好的申请理由应说是去观光，而不要说是去做生意或探要，是这样吗？

　　美馆：不尽是，按道理应该是照实说最好。中国与美国间的商务往来如此频繁，而且有很多中国公民都有亲戚在美国，所以申请人要赴美探亲或做生意，就跟观光一样是很正常的事。可是，如果在赴美的理由方面误导了面谈官员，就会有问题。一旦被发现没有说实话，申请人的其它资料就很难被采信了。

　　记：申请签证时，当向面谈官员表示到美国做短暂停留后一定会返回中国时，他为何常不相信？

　　美馆：在做决定前，我们必须衡量申请人的整体情况。申请人表示会回中国是有些帮助的，但依美国法律的规定，只是口头上的表示不足以证明你在美国之外有较强的约束力促使你一定要回中国。并非官员不相信他们，而是官员认为你所说的，加上面谈时所提交的证明文件从整体感而言看不出有使你一定要回来的依据。

新浪首页 >生活空间 >出国通途 >新东方学校出国咨询处 > 新闻报道

网站简介 | 网站导航 | 广告服务 | 中文阅读 | 联系方式 | 招聘信息 | 帮助信息


			赴美非移民签证常见问题解答 http://www.sina.com.cn 2000年3月9日 16:20 新东方学校出国咨询处　　改革开放前，已有不少人士踏上了赴美的航班机；待国门打开后，赴美热潮更是一浪高于一浪。然而这种热浪却因最近的不少朋友签证遭拒变得潮汐不稳。究其原因，除需具备良好的英语口语，流畅的英语表达能力及自信的精神状态外，另一不可忽视点：是应了解一些常见的签证常识。这对提前建立充分的签证意识很有必要。为此，笔者特地走访了美国驻华大使馆签证处，并就以下20多个常见问题分别找相关人员作了相应的解答，以供读者权衡、磋商。　　(本文"记者"简称"记"，"美国驻华大使馆相关工作人员"简称"美馆"，分两期刊出。　　记：请问赴美申请人应于何时向何处申请美国非移民签证？其费用多少？　　美馆：我们(美国驻华使馆)签证处每周一至周五上午7:00-10:30(AM)，在北京秀水街2号受理非移民签证申请(L1签证申请面谈的时间是每星期一下午1:30，H-1签证申请面谈的时间是每星期二下午1:30)。美国和驻华本地的节假日不办公。且每个申请人须事先到中信实业银行交签证申请费405元人民币(概不退费)，因申请签证须向签证官员出示申请费收据。　　记：那么应该在预定出发日期前多久提出申请呢？　　美馆：应在预定出发日期前尽早申请。虽然我驻华使馆签证处会尽量做到在申请后的下一个工作日下午3:00-4 :30(PM)，发还办好签证的护照，但有时因为无法预及的因素会耽搁几天。此外，由于每天受理的申请案很多，所以不可能因为少数申请人未能及早提出申请而影响到大多数的申请人。　　记：那么像类似"有亲戚在美国发生车祸，我必须马上赶往美国"这种情况下，申请人当天是否可以领得签证？　　美馆：可以。遇到真正紧急的情况，如：在美国有家人即将去世，我们会竭尽全力于当天内办妥签证。不过申请人仍须提出相关文件，证明有资格获得签证。　　记：被拒绝的申请人是否必须等三至六个月后才可再申请？　　美馆：每星期四均可再申请，我馆签证处对于被拒绝的申请人应于何时再申请没有任何限制。只要能提出与当初申请时不同的新资料或新证明，随时欢迎再来申请。当然如情况不变，而所能提出的证明资料最近才由某位签证官员审查过，那么再次申请时取得签证的机率不大。在这种情况下，最好能等到个人情况有了重大改变后再提出申请。　　记：若某人的签证有效期为五年，这是否表示其可以在美国停留五年？　　美馆：我们签证的有效期间是指在这段时间内可以进入美国，不是指可以在美国停留的时间。例如，持有五年多次入境签证的人，就可以在五年的有效期内多次入境美国。但是决定外国旅客可在美国停留多久的人是入境口岸的我国移民官员，并非我馆签证处签证官员。通常由移民官员核准的时间足够旅客完成赴美的目的。对大多数旅客而言，这个期限最长为六个月。学生通常可停留较久的时间以便完成学业。移民官员会发给外国旅客一份文件(通常是I-94卡，即入出境记录)，这份文件记载着签证持有人的身份及可在美国停留的时间。　　记：申请人是否需要亲自接受面谈才能取得美国签证呢？　　美馆：我馆签证处准许某些人可以不必亲自面谈就核发签证。目前有将近70%左右的申请人可以不必来面谈。　　记：可是美国驻华使馆签证处又如何决定是否要发给某个申请人签证呢？　　美馆：负责面谈的官员是根据美国移民及国籍法来决定申请人是否可取得美国非移民签证的。该法律中最重要的规定之一，是签证官员必须根据第214条(b)款来作决定。这一条款的大意为："每位非移民签证申请人都应被假定为有意移民，除非在申请签证时能使签证官员相信此人有资格取得非移民签证……"。根据这个规定，签证官员必须依法将每位申请人视为具有移民意图，除非申请人能证明并无此意。其证明的方式很多，且这些证明汇集在一起时，必须能够足以使面谈官员考虑你的整体情况，包括永久居留在美国以外的地区以及其它约束力，会迫使你在短暂停留之后一定离开美国。任何单一的文件、证明或保证函都不足以证明申请人一定会离开美国。但由于申请人数过多，签证官员必须在简短的面谈之后，就决定某位申请人是否有资格取得美国签证，因此申请人必须清楚且简单扼要地说明实情，否则就可能被拒签。　　记：请问面谈时应该携带哪些文件？　　美馆：申请人必须携带：1、护照(至少六个月的有效期)；2、填好并贴有最近六个月内拍摄的照片的申请表中、英文各一份(空白表格可向我馆签证处索取)；3、申请费收据正、副本(申请费概不退还)；4、户籍本。为了协助申请人符合美国法律的规定，我们也鼓励申请人提出任何相关文件以证明自己在中国有较强的约束力，让签证官员相信，在完成短暂停留之后你必定离开美国。例如下列文件的正本常有助于签证官员作出决定：在职证明并写明任职期限，公司准假函旧护照( 若遗失，可以用出入境记录说明过去的旅行经历，还可以向本地出入境管理局申请)；如您的子女小孩曾经持有美国签证，请一并出示个人的银行资信证明，学历证明包括毕业证书及最近的成绩单，职业与商业执照汽车驾驶执照，而儿童申人的学业成绩单在此外。对申请下列签证的人在面谈时则须提供以下资料：凡商务(B-1)签证需备带赴美行程表，注明欲停留的各城市联络电话与地址，美国公司或主办机构的邀请函与旅行目的的有关文件。例如，要参加商展就必须出示参展手册及租凭展览场地的合约；过境(C)签证应带齐详细的行程表与目的地国家的签证；学生(F-1或M-1)签证，需美国大学或学院所发出的I-20表格和过去就读学校的成绩单及毕业证书，美国大学所要求的标准化测验，如TOEFL，SAT，GRE， GMAT等的成绩单及其财力证明，以证明申请人有足够的经济能力支付学习期间的学费及生活费；对工作或培训(H-1, H-2,H-3)签证而言，应上交美国移民归化局核准的有效申请书及所申请的专业技能、专门技术或经验的证明文件，而交换学者(J-1)签证，则需带美国主办机构的IAP-66表格与经费来源的详细资料。　　记：若申请人根据第214条(b)款规定被拒签，是否就意味着永远被拒签呢？　　美馆：不是。假如有第一次面谈时未曾向面谈官员提出的新资料，或是自前一次申请后整体的情况已有显著改变，且确实可以证明你在美国之外有较强的约束力时，就可以再提出申请。　　记：若申请人已按照指示携带了所有必备文件，但仍旧被拒签，那么申请人究竟还需要带什么文件？　　美馆：这不是文件的问题，而是由文件上所呈示的申请人目前的整体情况不足以说服面谈官员不足以说服面谈官员你没有移民意图的问题。这一点必须牢记，除非可以证明在结束访美后你的整体情况足以促使你必须回国，否则美国法律均认为申请人有移民美国的意图。　　记：为何面谈的时间非常短，而且面谈官员几乎连文件都没有看，通常是在只问了一两个问题的情况下就被拒签了呢？　　美馆：面谈官员们每年大约要处理35万件申请案。根据经验，他们可以很快地看过申请表及相关证明文件，以便缩小总体范围。再说，申请所需要的资料多半在申请表上已一目了然，因此面谈官员通常不必问太多问题。通常只需要证明申请人的身份，或澄清一两个疑点就行了。更何况，如果面谈时间拖长，其它申请人等候的时间会更长。为表示对所有申请人的公平起见，让每个人都有同等机会证明自己的资格，所以势必要讲究速度与效率。　　记：申请签证最好的申请理由应说是去观光，而不要说是去做生意或探要，是这样吗？　　美馆：不尽是，按道理应该是照实说最好。中国与美国间的商务往来如此频繁，而且有很多中国公民都有亲戚在美国，所以申请人要赴美探亲或做生意，就跟观光一样是很正常的事。可是，如果在赴美的理由方面误导了面谈官员，就会有问题。一旦被发现没有说实话，申请人的其它资料就很难被采信了。　　记：申请签证时，当向面谈官员表示到美国做短暂停留后一定会返回中国时，他为何常不相信？　　美馆：在做决定前，我们必须衡量申请人的整体情况。申请人表示会回中国是有些帮助的，但依美国法律的规定，只是口头上的表示不足以证明你在美国之外有较强的约束力促使你一定要回中国。并非官员不相信他们，而是官员认为你所说的，加上面谈时所提交的证明文件从整体感而言看不出有使你一定要回来的依据。

新浪首页 >生活空间 >出国通途 >新东方学校出国咨询处 > 新闻报道