------访布达佩斯俊慧语言学校

　　在海外创业的中国人，最大的障碍就是当地的语言问题。不懂得所在国的语言，会给人们的工作生活等诸方面带来很 大的不便。

　　匈牙利虽然是欧洲中部的小国家，但自从90年代初变革以来，吸引了大批的中国人陆续涌到这里来淘金创业。不少 人在国内时大都学过某种外语，但匈牙利语几乎是无人问津的。为了生存，人们在来匈的不长时间内，都能学会一些简单的单 词和短句，用以日常应付。但随着华人生活的稳定和要处理的事务的增多，熟练掌握匈语已经迫在眉睫。

　　在这种情况下，华人开办的语言教学班便应运而生。俊慧语言学校就是其中一家。

　　俊慧语言学校的创办人白勇先生，今年42岁，94年底公派来匈牙利，曾发过货柜做过生意。他在国内是科技情报 研究所的翻译员，大学学习的专业是英语和法语，后来还学习了日语。母亲是特级教师，父亲是教导主任，姐姐、弟弟都曾任 过教师，所以他也喜欢教学工作，认为教育是爱心事业。他还喜欢琴棋书画，擅书法。96年4月，他开办了语言教学班，先 教英语，不久又开办了匈语班。

　　据白勇先生讲，当初英语班的生源较多，第一期就达二十多人，因为当时大多数华人没有稳定下来，他们不知在匈牙 利可以生活多久，或者还想转道去其他西方国家。从去年开始，随着华人生活的稳定，学英语的人少了，而学习匈语的人在不 断增多。这些学员当中有夫妻同学的、有父子同学的、有兄弟同学的。

　　俊慧语言学校的匈语班教学注重基础和实际应用，讲练结合，活学套用。学校有自己编制的教材《自学匈语》，由经 验丰富的中匈教师共同教授。

　　白勇先生介绍说，有的孩子去英国学校上学，因不懂英语学校不接收，在这里学习三个月后，就可以顺利地入学上课 了。学匈语的孩子也是这样，在这里经过初级匈语学习后，可在当地学校和匈牙利孩子们同堂上课。英语和匈语初级班的学员 们在学习结束后，可以独立地外出办事对话。

　　俊慧语言学校匈语班学员的年龄从11岁至53岁，成人占了多数，约为三分之二。原因是儿童的接受能力强，在匈 语环境中一般两个多月时间就可无师自通。

　　在布达佩斯的匈语教学班中，最大的竞争对手是罗兰大学，但那里教授的内容不实用且偏难。而俊慧语言学校教材的 选材都是最普通最常用的，以及在华人工作、生活当中所必需的内容。

　　初级班的学员，如果一期学不会，可免费再学，直到学会为止。曾有一个学员交了一期的学费而连续学习了三次。

　　最近，俊慧语言学校又开设了电脑班。

　　白勇先生说，他开设电脑班是因为自己也想学、想扫盲。如今这个年代，电脑的使用遍布各行各业，成为人们生活中 不可或缺的事物。他看到他周围的不少人也意识到了这个问题，也都想学习电脑的使用，所以就投资购买了十余台高性能的多 媒体电脑，成立了电脑学习班。现在已经开始了两期学习班，每个班都满员，学员们的学习气氛也很高涨。

　　他说，学电脑也是为以后回国发展着想。从生意角度看，如果懂电脑，会Email、懂Web，那么公司的地位、 个人的形象就都提高了一个层次。

　　俊慧语言学校各种教学班的设立，为旅匈华人提供了身在异国也能再学习的机会。虽然学校的条件简陋，但是有华人 的希望，市场的需要，主办者的努力，我们相信它会发展壮大的。