各国报纸对基洛夫歌剧院的评价_娱乐_生活空间

新浪首页 >生活空间 >娱乐 >新浪娱乐 > 新闻报道

各国报纸对基洛夫歌剧院的评价

http://www.sina.com.cn 2000年3月16日 10:04 新浪娱乐

　　“捷杰耶夫和基洛夫在过去几年里已经成为不可分割的两个术语：

　　他们是一代伟大的音乐组合之一。我们有机会在最近的爱丁堡音乐节中领略指挥家与管弦乐团之间的共生关系，此音乐会给了格拉斯哥一个绝好的机会来聆听基洛夫歌剧院演奏的柴科夫斯基的作品《Mazeppa》。

　　《Mazeppa》是柴科夫斯基相对较失败的作品。但在捷杰耶夫煽情的指挥下；每一幕都精彩绝伦；从独唱到合唱，赋予了戏剧性的推动力；洋溢着灵感。即使在压缩的音乐会舞台上，没有翻译；这部《Mazeppa》也是一部动人的歌剧。”

　　———一1999年6月11日<苏格兰人>

　　“瓦莱里-捷杰耶夫，基洛夫歌剧院伟大艺术成就的缔造者，丝毫不张扬自己的功绩---平淡之中；功效卓然。我想我还没听说过别的哪个乐团能及其活力。在捷杰耶夫的领导下，一切都带着敏锐的乐感（高潮的处置及步调尤其说明问题）。整个晚上；从开始到结束,都是怡人的音乐享受。”

　　———一1999年6月14日<爱尔兰时报>

　　“我相信瓦莱里-捷杰耶夫诠释的《黑桃皇后》是伦敦曾经上演过的最伟大的歌剧之一。”

　　———一1999年6月18日<独立报>

　　“用尽所有的最高级形容词来修饰瓦莱里-捷杰耶夫及其乐团会很危险；但即使以其以前访问伦敦演出所立下的标准来看，这两场音乐会的表演—-萨斯塔科维奇的作品《麦克白夫人》和柴科夫斯基的作品《黑桃皇后》—-都是例外。随着歌剧院变得越来越象走江湖的马戏团；明星演员开天价；基洛夫歌剧院的传统日渐受到威胁。这将是您现今在任何地方也听不到的天籁之音。基洛夫歌剧院有能力保持其实力。即使是饰演最微小角色的演员也能在许多西方大歌剧院担纲，而格丽娜-高察科娃及瓦拉德梅尔-格卢兹尼等明星早就是所有大歌剧院竞相争夺的对象；但他们仍然为培养他们的剧院定期工作。他们遵循着不同的理念为基洛夫歌剧院工作。”

　　———一1999年6月17日<卫报>

　　“本周末，瓦莱里-捷杰耶夫及其基洛夫歌剧院对爱尔兰的访问演出必将成为近期爱尔兰文化生活的热点。瓦莱里已捷杰耶夫无疑是演出全场的明星。从头到尾欣赏这位世界伟大的指挥家的演出确实是一种享受。”

　　———1999年6月14日《爱尔兰新闻》

　　“听完上周的圣彼得堡马林斯基剧院的伦敦访问演出后，你可能会下结论：歌剧界无需明星。全体演员无一独领风骚 ———即使是指挥瓦莱里-捷杰耶夫没有；首席男高音瓦拉德梅尔-格卢兹尼也没有。全体演员水平如此平均。整体水平如此之高，整个马林斯基剧院本身就是明星。”

　　———一1999年6月17日《金融时报》

　　“今年，整个千年我将带走的声音就是基洛夫歌剧院在巴比肯演出的柴科夫斯基的《黑桃皇后》。难忘的夜晚，几近完美的演员阵容，由男高音瓦拉德梅尔-格卢兹尼领衔。扮演令人恐惧的荷马恩，瓦莱里-捷杰耶夫指挥的合唱和管弦乐所表达的历史厚重感及俄罗斯灵魂的深度超过我记忆中的所有演出。我现在这样说，将来还将这样说————我们无权期望更好了。”

　　———一1999年6月14日<独立报>

相关专题：捷杰耶夫歌剧盛典

新浪首页 >生活空间 >娱乐 >新浪娱乐 > 新闻报道

网站简介 | 网站导航 | 广告服务 | 中文阅读 | 联系方式 | 招聘信息 | 帮助信息


			各国报纸对基洛夫歌剧院的评价 http://www.sina.com.cn 2000年3月16日 10:04 新浪娱乐　　“捷杰耶夫和基洛夫在过去几年里已经成为不可分割的两个术语：　　他们是一代伟大的音乐组合之一。我们有机会在最近的爱丁堡音乐节中领略指挥家与管弦乐团之间的共生关系，此音乐会给了格拉斯哥一个绝好的机会来聆听基洛夫歌剧院演奏的柴科夫斯基的作品《Mazeppa》。　　《Mazeppa》是柴科夫斯基相对较失败的作品。但在捷杰耶夫煽情的指挥下；每一幕都精彩绝伦；从独唱到合唱，赋予了戏剧性的推动力；洋溢着灵感。即使在压缩的音乐会舞台上，没有翻译；这部《Mazeppa》也是一部动人的歌剧。” 　　———一1999年6月11日<苏格兰人> 　　“瓦莱里-捷杰耶夫，基洛夫歌剧院伟大艺术成就的缔造者，丝毫不张扬自己的功绩---平淡之中；功效卓然。我想我还没听说过别的哪个乐团能及其活力。在捷杰耶夫的领导下，一切都带着敏锐的乐感（高潮的处置及步调尤其说明问题）。整个晚上；从开始到结束,都是怡人的音乐享受。” 　　———一1999年6月14日<爱尔兰时报> 　　“我相信瓦莱里-捷杰耶夫诠释的《黑桃皇后》是伦敦曾经上演过的最伟大的歌剧之一。” 　　———一1999年6月18日<独立报> 　　“用尽所有的最高级形容词来修饰瓦莱里-捷杰耶夫及其乐团会很危险；但即使以其以前访问伦敦演出所立下的标准来看，这两场音乐会的表演—-萨斯塔科维奇的作品《麦克白夫人》和柴科夫斯基的作品《黑桃皇后》—-都是例外。随着歌剧院变得越来越象走江湖的马戏团；明星演员开天价；基洛夫歌剧院的传统日渐受到威胁。这将是您现今在任何地方也听不到的天籁之音。基洛夫歌剧院有能力保持其实力。即使是饰演最微小角色的演员也能在许多西方大歌剧院担纲，而格丽娜-高察科娃及瓦拉德梅尔-格卢兹尼等明星早就是所有大歌剧院竞相争夺的对象；但他们仍然为培养他们的剧院定期工作。他们遵循着不同的理念为基洛夫歌剧院工作。” 　　———一1999年6月17日<卫报> 　　“本周末，瓦莱里-捷杰耶夫及其基洛夫歌剧院对爱尔兰的访问演出必将成为近期爱尔兰文化生活的热点。瓦莱里已捷杰耶夫无疑是演出全场的明星。从头到尾欣赏这位世界伟大的指挥家的演出确实是一种享受。” 　　———1999年6月14日《爱尔兰新闻》　　“听完上周的圣彼得堡马林斯基剧院的伦敦访问演出后，你可能会下结论：歌剧界无需明星。全体演员无一独领风骚 ———即使是指挥瓦莱里-捷杰耶夫没有；首席男高音瓦拉德梅尔-格卢兹尼也没有。全体演员水平如此平均。整体水平如此之高，整个马林斯基剧院本身就是明星。” 　　———一1999年6月17日《金融时报》　　“今年，整个千年我将带走的声音就是基洛夫歌剧院在巴比肯演出的柴科夫斯基的《黑桃皇后》。难忘的夜晚，几近完美的演员阵容，由男高音瓦拉德梅尔-格卢兹尼领衔。扮演令人恐惧的荷马恩，瓦莱里-捷杰耶夫指挥的合唱和管弦乐所表达的历史厚重感及俄罗斯灵魂的深度超过我记忆中的所有演出。我现在这样说，将来还将这样说————我们无权期望更好了。” 　　———一1999年6月14日<独立报> 相关专题：捷杰耶夫歌剧盛典

新浪首页 >生活空间 >娱乐 >新浪娱乐 > 新闻报道