金星：现代舞为何与大众如此疏远_文化艺术_生活空间

新浪首页 >生活空间 >文化艺术 >南方日报 > 新闻报道

金星：现代舞为何与大众如此疏远

http://www.sina.com.cn 2000年1月10日 11:40 南方日报

　　本月15日至22日，大型现代舞展演“亚洲星座·千禧舞汇”将在广州举行。届时，除了日本、韩国、马来西亚、台湾、香港等地的多个现代舞团及舞蹈家莅临献艺之外，中国著名现代舞艺术家、曾因变性而在国内引起强烈“地震”的金星 “女士”，将率团来穗参演。这位艺坛传奇人物将亲自上阵，为广州表演自编自导的双人舞《舞02》及大型现代舞作品《贵妃醉酒》第二。在金星来羊城演出之前，记者就中国现代舞的现状及前景等问题采访了她。

　　谈及国内现代舞，金星长叹道：“太艰难了！”她说，中国现代舞的观念和技巧不仅远远落后于西方国家，与日本、韩国也有很大差距。而更严重的问题是现代舞在与观众疏远。在国内，现代舞的公开演出很少很少，现代舞的观众也极为有限，并且几乎都是圈子内的人。

　　是什么原因使得现代舞与大众如此疏远呢？金星直言不讳地说，这是因为许多现代舞艺术家对现代舞的误解和扭曲。这些人认为：越抽象、越让人看不懂的，就越是现代舞。他们竞相标榜“自我”、攀附高雅，或者打着现代舞的幌子随心所欲，搞出连自己都不明白的东西。这让观众如何受得了？现代舞是崇尚自由风格的，各种艺术都可为我所用，但它也是有章法的，不能胡来。不守章法地乱来，只能误导观众，毁了现代舞的名誉和前程。

　　金星说，现代舞可以表达某种理念，蕴涵深刻哲理；也可以什么道理也不讲，仅仅展现肢体之美。但无论哪种，艺术家们必须自己明白，并且能把它表达清楚，让观众能看懂，哪怕仅仅是“意会”，或仅仅能看懂某一方面。

　　“没有普及就没有提高！”金星强调，创作高质量的作品固然重要，但拿出能让大众理解和接受的作品更有意义。她说：“跟某些同行不同，我的舞不是编给圈子里的人看的，而是编给老百姓看的！”比起那些以深刻自居的现代舞来说，她的作品显得浅显易懂，因为她更重视剧场的艺术效果，要最大限度地表现肢体艺术的张力和美丽，让观众真正领略到现代舞的惊人之美。

　　金星也认为，现代舞要启蒙与普及，就要尽可能多演出，让人们有更多欣赏现代舞的机会，不能总是满足于自娱自乐，满足于在小剧场搞内部展演，而要努力走上大舞台。金星舞蹈团就经常在北京的能容纳千余观众的大剧院公演。

　　问起目前的打算，金星说自己正在筹排一部大型中国现代戏剧《杜丽娘》。这部两幕剧将涵括舞蹈、戏曲、音乐等艺术门类。该剧的剧本已经出炉，估计春后可以编排成型。金星将亲自扮演为情而生、为情而死的杜丽娘。

新浪首页 >生活空间 >文化艺术 >南方日报 > 新闻报道

网站简介 | 网站导航 | 广告服务 | 中文阅读 | 联系方式 | 招聘信息 | 帮助信息


			金星：现代舞为何与大众如此疏远 http://www.sina.com.cn 2000年1月10日 11:40 南方日报　　本月15日至22日，大型现代舞展演“亚洲星座·千禧舞汇”将在广州举行。届时，除了日本、韩国、马来西亚、台湾、香港等地的多个现代舞团及舞蹈家莅临献艺之外，中国著名现代舞艺术家、曾因变性而在国内引起强烈“地震”的金星 “女士”，将率团来穗参演。这位艺坛传奇人物将亲自上阵，为广州表演自编自导的双人舞《舞02》及大型现代舞作品《贵妃醉酒》第二。在金星来羊城演出之前，记者就中国现代舞的现状及前景等问题采访了她。　　谈及国内现代舞，金星长叹道：“太艰难了！”她说，中国现代舞的观念和技巧不仅远远落后于西方国家，与日本、韩国也有很大差距。而更严重的问题是现代舞在与观众疏远。在国内，现代舞的公开演出很少很少，现代舞的观众也极为有限，并且几乎都是圈子内的人。　　是什么原因使得现代舞与大众如此疏远呢？金星直言不讳地说，这是因为许多现代舞艺术家对现代舞的误解和扭曲。这些人认为：越抽象、越让人看不懂的，就越是现代舞。他们竞相标榜“自我”、攀附高雅，或者打着现代舞的幌子随心所欲，搞出连自己都不明白的东西。这让观众如何受得了？现代舞是崇尚自由风格的，各种艺术都可为我所用，但它也是有章法的，不能胡来。不守章法地乱来，只能误导观众，毁了现代舞的名誉和前程。　　金星说，现代舞可以表达某种理念，蕴涵深刻哲理；也可以什么道理也不讲，仅仅展现肢体之美。但无论哪种，艺术家们必须自己明白，并且能把它表达清楚，让观众能看懂，哪怕仅仅是“意会”，或仅仅能看懂某一方面。　　“没有普及就没有提高！”金星强调，创作高质量的作品固然重要，但拿出能让大众理解和接受的作品更有意义。她说：“跟某些同行不同，我的舞不是编给圈子里的人看的，而是编给老百姓看的！”比起那些以深刻自居的现代舞来说，她的作品显得浅显易懂，因为她更重视剧场的艺术效果，要最大限度地表现肢体艺术的张力和美丽，让观众真正领略到现代舞的惊人之美。　　金星也认为，现代舞要启蒙与普及，就要尽可能多演出，让人们有更多欣赏现代舞的机会，不能总是满足于自娱自乐，满足于在小剧场搞内部展演，而要努力走上大舞台。金星舞蹈团就经常在北京的能容纳千余观众的大剧院公演。　　问起目前的打算，金星说自己正在筹排一部大型中国现代戏剧《杜丽娘》。这部两幕剧将涵括舞蹈、戏曲、音乐等艺术门类。该剧的剧本已经出炉，估计春后可以编排成型。金星将亲自扮演为情而生、为情而死的杜丽娘。

新浪首页 >生活空间 >文化艺术 >南方日报 > 新闻报道