导语：本届中国国际时装周(2010／2011秋冬系列)已结束。可以看出，无论是各种专业设计大赛、知名品牌专场发布，还是中日韩三国服装院校毕业生设计作品发布，绝少与现实生活相去甚远的“雷人”之作，很多设计在时尚中尽显平民化，在国际流行元素的包裹中流露出令人耳目一新的独特创意。

　　中国时装，已经行走在“中国创造”的大道上，成为国际时尚界不可分割的一部分。

　　贴近生活

　　看到T台上翻舞的华丽服装，大众常常会迷茫：“好看是挺好看的，但这能穿出去吗？” 这也是普通老百姓对国内绝大多数概念秀场上所展示服装的第一印象。

　　然而，今年的中国国际时装周上，各大品牌都不约而同地选择了“平民化”的立场。“受经济和社会的影响，对经典和传统的重新表达体现了设计师的市场概念。商务、都市、运动、户外等四条产品线，各得其所，我们希望通过细分策略寻找更大的市场空间。”爱登堡设计总监、中国十佳设计师陈闻说。

　　在爱登堡2010秋冬男装发布会上，经典的格子图案结合了最时尚的金属银光拉链等辅料装饰，实用的棉夹克与最新潮的窄腿裤混搭出夺目的帅气。显然，爱登堡试图为中国普通大众带来与全球同步的流行风尚。

　　就连一向前卫的各类设计师大赛，也开始强调“设计作品要贴近大众”。在第六届“COCOON杯”中国国际女装设计师大奖赛新闻发布会上，赛事承办方杭州市服装设计师协会会长钱峰介绍说，该大赛将定位于培养职业的优秀设计师，要求符合爱美的时尚女性日常工作、社交和约会的着装需要，改变专业赛事的服装设计无法贴近大众的现状。

　　“选手们不仅要有前卫的设计理念，其作品更要面对目标消费群体，做大众所认可和喜爱的设计。” 钱峰说。

　　融入国际

　　作为中国国际时装周上最吸引眼球、最有人气的赛事，已经成功举办了5年的“欧迪芬杯中华元素内衣创新设计大赛”今年更名为“欧迪芬杯中国内衣设计大赛”。

　　“欧迪芬杯”在取材上一向以挖掘中国古典文化为最大特色，在往届“清风雅韵”“大唐凤仪”“汉世盛典”“游元惊梦”等以朝代为大赛主题的成功尝试后，今年的主题“明门闺秀”仍然以中国文化为设计灵感来源，但同时将“致力于集国际潮流与东方风格于一体，使中国内衣文化更加时尚化、国际化”。

　　欧迪芬国际集团董事长王文宗介绍说，大赛之所以转型，就是希望在继承中国博大精深的文化底蕴的基础上，融入国际化的大舞台。“‘中国制造—中国创造—国际品牌’的转变是中国品牌争创世界名牌的必经之路。面对激烈的竞争消费市场，我们只能努力地坚持中国创造，在历史的长河中汲取中华元素最优美而生动的篇章，用现代、个性而富有时尚气息的视角进行精心‘剪裁’，让中国内衣品牌迈出国门，走向国际市场。”

　　中国服装设计师协会主席王庆表示，中国服装品牌走向国际将是必然发展趋势，从位于产业高端的时尚设计领域取得突破，中国独特的文化将成为极大的优势。

　　注重创意

　　在爱登堡的秀场上，西装外搭背心、毛衫这样打破传统的穿着方式也会让观众猛吃一惊，然而不可否认，这些新的组合很漂亮，与年轻人的时尚需求合拍合调。“这就是创意的力量，创意也可以引导潮流。”陈闻说。

　　钱峰认为，中国并不缺乏才华横溢的时尚设计力量，只是缺乏让他们脱颖而出、实现梦想的环境与土壤。“我们希望通过中国国际女装设计师大奖赛这样的平台，整合社会资源，以政府导向性政策为主导，为设计师们提供实现创意的机会，帮助他们走上国际舞台，从而真正培养出中国的国际知名服装品牌。”

　　让参加这个大赛的设计师们最心动的是，获奖的6位设计师将由杭州市政府出资选派到意大利、美国等国际一流院校进行深造。

　　大奖赛背后，是杭州市系统的人才培养体系，获奖设计师学成回国后，杭州市将根据其个人意向和规划进行有针对性的政策扶持，包括创业资金扶持、办公场地扶持、意向企业对接、业务模式对接等。

　　“对一个刚刚起步的年轻设计师来说，这是巨大的动力。创意带来机遇，创意是我国服装产业走向国际高端的起点。”钱峰说。