“三八妇女节”应不应该改名
2007年3月7日 星期三
临近“3/8妇女节”，有关于这个节日的话题也活跃起来！今年两会政协委员张晓梅提案，建议将三八“妇女”节更名为“女人”，“女性”或“女子”节。关于这个观点，你是否支持？
“妇女”在现代人们的认为中，多有女性文化偏低，年龄偏大之意。现代女性，特别是年轻的知识女性，不喜欢甚至排斥称为“妇女”。因此每年妇女节，即便政府组织了很多庆祝活动，这个节日并没有深入人心，没有成为深受女性欢迎的一个节日，这没能充分体现妇女节本应有的意义。[进入专题]
正方观点
支持，妇女节应该改名以反映时代进步的要求
支持，“妇女”这个词对于21世界的新女性来说就跟“大妈”、“大婶”等老土、落伍的称谓没有任何区别，应该及时更改。[发表评论]
反方观点
反对，妇女节是争取女权的象征不能说改就改
“妇女节”的传统已经维持了那么多年，它代表的是一种文化，是对新老年代不同女性的尊重与歌颂，这种传统文化不应该被改变。[发表评论]
中立方观点
改与不改都没有关系，这只是一个英文翻译的问题
有妇女节是国际节日，她的英文名是International Women＇s Day，什么汉字翻译成妇女节是历史形成的问题。[发表评论]
