新浪网用户注册 将新浪设为首页 帮助信息


张艺谋:观众热爱是最伟大的奖

http://www.sina.com.cn 1999年5月7日 11:37 《南方周末》

  随着《一个都不能少》在全国各大城市的上映和对戛纳的公开说不, 张艺谋再度成为传媒焦点。4月28日,张艺谋携《一个都不能少》剧组 主创人员来广州各大影院做首映宣传,在与观众交流和给人们签名的间隙 里,这位目前正受到传媒质疑的导演接受了本报记者的采访。

  (○本报记者●张艺谋)

  ○在致戛纳电影节主席雅哥布的信中,您用了“歧视中国电影”这样 的字眼。能就这个问题说得更具体一些吗?他在哪些地方误解了您?您的 反应为什么如此激烈?

  ●这个我不想说太多。双方的分歧已经很明确了。没有一个人愿意得 罪这样一个世界上最有权威的电影节。我这样做绝对不是像某些传媒说的 那样,是为了挽回不能参赛的面子,也不是要拿这个声明做什么事,今天 我根本不需要拿这种事情来炒作。这样做意味着,很可能以后的若干年, 我不一定能进戛纳。从电影节主席对国外记者发表的言论来看,他是真的 生气了。谁都知道戛纳是一个重要的电影节,能在戛纳得到奖项,可以让 你誉满全球,所以全世界的导演,尤其是第三世界和发展中国家的导演对 它都是趋之若鹜的。没有人为了某种短期的效应或者面子去做这样的傻事, 谁都会去权衡这样一种利害关系。这纯粹是我的个人行为,我必须捍卫我 的作品。《一个都不能少》远不是一部完美的作品,但认为这部作品是为 政府做宣传,是我所不能接受的,因为这牵涉到我作为一个艺术家的创作 动机。我不否认这部电影可能引发广泛的社会关注,对“希望工程”和“ 烛光工程”的关注。我们创作这个作品,是基于一种最基本的人道主义。 拍这样一个乡村小学是我多年的一个愿望,不是突发奇想,更不是赶潮流。 这是一个有关人道主义和博爱精神的命题,不是可以用意识形态来将它简 单化的。所以我才做了这件日后对我会有重大损害的事,但我不会后悔, 我必须坚持我对这个作品的真正的爱。我不愿让它被人误解和曲解。入围 不入围其实都是非常次要的,因为入围不入围,参赛不参赛,都是电影节 主席决定的事,我们根本不能去左右,也无法对人家的决定发表什么看法。 我注意到电影节主席对外国记者说我这个人缺乏修养,我承认这样做有些 鲁莽。后果挺严重的,对此我不是不在乎。但我必须公开我的观点,因为 这部电影还要面向全世界。

  ○这样的事在戛纳史上有过吗?

  ●几乎没有。没人愿意得罪这样一个最主要的电影节的实权人物。他 可以让一个导演上天,也可以让一个导演入地。

  ○《一》是一部艺术片,但在宣传上走的完全是商业路线,形成了一 种宣传攻势。对您来说,这几乎是一种全新的做法。

  ●其实《有话好好说》也做过类似的宣传,那一次观众是冲着明星和 腕儿来的,大家跟我讨论的是城市电影、改变风格、前卫等等,很少动感 情。这一次很多观众上台,是真情流露。有几件事是我终生难忘的。在北 京,有个中年妇女拿了1万块钱要去存银行,看了电影后当场把1万块钱 给我了,说捐给孩子们,我看到她的手一直在颤抖。在南京,一个男性观 众说,我这人从来没哭过,这部电影看得我一直流眼泪。这种例子特别多。 让他们动心的不仅仅是希望工程,更是一种真切的、平实朴素的情感。在 商业大潮面前,让大家这么动情,挺难得的。这是一种久违了的真情流露。 这是我没有想到的。这更坚定了我拍这种电影的信心,还是要在电影中表 达情感,寄托信念。

  ○如果大家都能被这部电影打动,如果它能吸引更多的人走进电影院, 这种成功是否足以抵销戛纳的损失?

  ●那当然。那绝对是不可比的两种效果。俗话说人生得一知己足矣, 如果很多观众成为你心灵相通的知己,那么多的人,那是多么伟大的奖都 不能替代的。作为一个导演,那一刹那就是你最大的收获,什么也不能比 这个更让你动心。因为他们跟你素昧平生,他们花钱来看电影是为了娱乐, 结果他们为这个电影哭泣。这是一个导演能得到的最高的荣誉。

  ○记得上次在坝上草原采访您,您认为《一》是上品,但对正在拍摄 中的《我的父亲母亲》表示担忧,没把握。现在《我》也完成了,感觉如 何?

  ●我觉得两个是同等级别的。试映时,有些人更喜欢《我》。它是抒 情散文式的电影,可以令人回味。这两部电影完全不一样。我也很高兴能 拍两个不同的电影。有时你有意让电影不同是很难的。

  ○您曾经抱怨我们没有畅销书作家。如果我们有了斯蒂芬·金那样的 小说家,你会不会用他的小说去拍电影,就像库布里克拍《闪灵》一样?

  ●会。那么好的畅销书。因为电影是需要通俗性的。电影从它发明的 那天起就注重通俗性。但电影的发展也经历了若干阶段的变化。我发现在 大的浩劫之后,人类特别容易反思。二战之后,所有的艺术创作显示了人 类特别愿意思考。这时哲学电影、作家电影大行其道。文革后的中国也是 如此,人们特别愿意思考,那时的小说、话剧、诗歌,引起了多大的关注! 而今天消费、时尚、娱乐成了主流,人们根本不愿思考,只要娱乐,只要 放松。伯格曼的电影在今天绝不会大行其道,只会遭到排斥。那些先锋电 影在今天很难进入主流院线,无法面对千家万户。

  ○您从一个爱思考的非常适合做您自己的电影的时代滑入一个消费时 代,您如何面对环境上的这个危机?

  ●只能调整。时代不会因你而变,你也不能坐等时代改变。等着等着 你就老了。你只能调整,所谓适者生存吧。我当然想在我的电影中保留一 些思考,但我不知道还能坚持多长时间。  记者杨子




网站简介 | 网站导航 | 广告服务 | 中文阅读 | 联系方式 | 招聘信息 | 帮助信息

Copyright (C) 1999 sina.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网