评论：影片《诺丁山》是《罗马假日》翻版_娱乐_生活空间

新浪首页 >生活空间 >娱乐 >南方日报 > 新闻报道

评论：影片《诺丁山》是《罗马假日》翻版

http://www.sina.com.cn 1999年10月28日 10:40 南方日报

　　“大片”《诺丁山》来了，一些观众急欲一睹其中的浪漫爱情故事。但其实，这部片子不过是《罗马假日》的翻版而已。

　　比较一下故事梗概可以看出：青春玉女＋英俊小生＝罗马奇缘；大嘴美人＋英俊小生＝诺丁山奇缘。《罗》片讲的是某国公主安妮被严格的宫廷礼仪压得透不过气，藉出访罗马之际，偷偷溜了出来，欲体验一下平民生活。她巧遇美国记者乔，并爱上了这个平民男子。《诺》片讲的是当红影星安娜平时承受着来自名利及追星族的巨大压力，也想体验一下百姓生活。书店小老板威廉不小心把橙汁泼到安娜身上，安娜便不可思议地爱上了这位离了婚、生活平淡、书店濒临倒闭的小老板。当然，两对恋人的感情发展都遇到了来自世俗的阻力。尽管前者是无奈分手，后者是“大团圆”，但从整体上看，“戏眼”如出一辙，只不过《诺》片大团圆的结局更显拙劣，不如《罗》片那样耐人寻味罢了。

　　两部影片中都有一个关键人物。《罗》片中是摄影记者欧文，他在剧情的发展中起着穿针引线的作用，还在需要 “搞笑”时起着“捧哏”的作用。《诺》片中也有一个类似的人物“雪碧”，他所起的作用也一模一样。

　　在演员的挑选方面，《诺》片也多有与《罗》片雷同之处。休格兰特与当年的格利高里-派克颇为“形似”；茱莉亚-罗拔丝更被视作是当代的奥黛丽-赫本；而“雪碧”与“欧文”，都有一部络腮胡子，真是“巧”极了！。

　　可是《诺》片中演员的表演逊于《罗》片：休的表演大体尚可，但比派克还差得远。茱则刻意表演一个已跻身于上流社会的小女子的清纯，为凸显“大嘴美人”的风采，大笑时夸张得连牙肉都露了出来，难免显得做作，与不朽的“常青树 ”赫本刚出道时自然流露的清纯有霄壤之别。至于“雪碧”，他除了结尾“指挥交通”那段戏外，此前的表演就像个小丑，几句搞笑的台词：“我也有个叫潘多拉的女同学，我也没能打开她的盒子”等等，仅能博得观众几声廉价的笑。　　看《诺丁山》，脑海中浮现的却是《罗马假日》。因为，前者缺乏创造。　　　　　　　　　　　　　　魏方　海燕

更多娱乐新闻，请来新浪音乐影视
相关专题：57届美国电影金球奖

新浪首页 >生活空间 >娱乐 >南方日报 > 新闻报道

网站简介 | 网站导航 | 广告服务 | 中文阅读 | 联系方式 | 招聘信息 | 帮助信息


			评论：影片《诺丁山》是《罗马假日》翻版 http://www.sina.com.cn 1999年10月28日 10:40 南方日报　　“大片”《诺丁山》来了，一些观众急欲一睹其中的浪漫爱情故事。但其实，这部片子不过是《罗马假日》的翻版而已。　　比较一下故事梗概可以看出：青春玉女＋英俊小生＝罗马奇缘；大嘴美人＋英俊小生＝诺丁山奇缘。《罗》片讲的是某国公主安妮被严格的宫廷礼仪压得透不过气，藉出访罗马之际，偷偷溜了出来，欲体验一下平民生活。她巧遇美国记者乔，并爱上了这个平民男子。《诺》片讲的是当红影星安娜平时承受着来自名利及追星族的巨大压力，也想体验一下百姓生活。书店小老板威廉不小心把橙汁泼到安娜身上，安娜便不可思议地爱上了这位离了婚、生活平淡、书店濒临倒闭的小老板。当然，两对恋人的感情发展都遇到了来自世俗的阻力。尽管前者是无奈分手，后者是“大团圆”，但从整体上看，“戏眼”如出一辙，只不过《诺》片大团圆的结局更显拙劣，不如《罗》片那样耐人寻味罢了。　　两部影片中都有一个关键人物。《罗》片中是摄影记者欧文，他在剧情的发展中起着穿针引线的作用，还在需要 “搞笑”时起着“捧哏”的作用。《诺》片中也有一个类似的人物“雪碧”，他所起的作用也一模一样。　　在演员的挑选方面，《诺》片也多有与《罗》片雷同之处。休格兰特与当年的格利高里-派克颇为“形似”；茱莉亚-罗拔丝更被视作是当代的奥黛丽-赫本；而“雪碧”与“欧文”，都有一部络腮胡子，真是“巧”极了！。　　可是《诺》片中演员的表演逊于《罗》片：休的表演大体尚可，但比派克还差得远。茱则刻意表演一个已跻身于上流社会的小女子的清纯，为凸显“大嘴美人”的风采，大笑时夸张得连牙肉都露了出来，难免显得做作，与不朽的“常青树 ”赫本刚出道时自然流露的清纯有霄壤之别。至于“雪碧”，他除了结尾“指挥交通”那段戏外，此前的表演就像个小丑，几句搞笑的台词：“我也有个叫潘多拉的女同学，我也没能打开她的盒子”等等，仅能博得观众几声廉价的笑。　　看《诺丁山》，脑海中浮现的却是《罗马假日》。因为，前者缺乏创造。　　　　　　　　　　　　　　魏方　海燕更多娱乐新闻，请来新浪音乐影视相关专题：57届美国电影金球奖

新浪首页 >生活空间 >娱乐 >南方日报 > 新闻报道