不支持Flash
|
|
|
日本第一夫人贴出安倍私房照(组图)(4)http://www.sina.com.cn
2007年02月06日06:57 信息时报
接受访谈剖心事:民众的眼光是压力之源 安倍昭惠2月初接受了美国《新闻周刊》的访问,谈到了她的不少想法。人们从中了解到,当了日本第一夫人后,昭惠的压力与烦恼。 问:对于第一夫人这个新的角色,你想做些什么? 昭惠:在我的丈夫成为首相前,我一直想做一个志愿者。如今,我主要想着怎样能帮助更多的人,访问更多的发展中国家。当我看到贫困,我意识到教育非常重要。我希望能做些事情,让那些贫困边缘的儿童能接受良好的教育。就像我的丈夫,他认为日本是个“美丽的国家”,我希望能把我们的文化和精神传播到全世界。 问:此前你曾说过作为第一夫人,你感受很深? 昭惠:我并不觉得我有很强的使命感。我现在做的也只是去访问一些地方,鼓励那些儿童。我想要访问尽可能多的地方,包括学校、医院等,因为我的丈夫没有办法去访问,所以我很高兴我能替他去做这些事。 问:所以你在帮助你的丈夫推行政策? 答:不是,但我总是会告诉他我看到了什么。最近,我很喜欢一个人在海外旅游,我很感激他给了我很大的自由,让我去做我想做的事情。 问:那你会给他一些政治建议吗? 答:完全没有。我知道有一些刺耳的意见针对我的丈夫,所以我的原则是不和他聊批评意见,我只会说“你所做的都是对的。”问:你如何在民众对第一夫人的期待与自己的想法之间取得平衡? 答:我认为那很难。如果我想要尝试一些新的东西,我可能就会受到批评。我必须学会估计他人会有什么评论,不能给我的丈夫带来麻烦。 问:你最近见到了劳拉-布什,有什么感觉? 答:是的,在我成为第一夫人后不久,我和她在越南一起吃了午餐。我问她,“你是从哪里开始的?”以及“我怎样才能加快我的速度?”她非常真诚地回答我的问题,“只要坚持你正在做的事情就好”。然后她补充说,“这也是我正在做的”。我感到这中间有些东西是共通的。 问:你此前谈到你不育,也说会考虑收养小孩,我们都对你的开放印象深刻。 答:我觉得,在人们误解我们之前,自己率先谈到这个问题会更好。在美国,收养孩子是比较普遍的事情,但在日本就不同。周围也有许多已婚夫妇没有孩子。让人遗憾的是,许多人可以去收养孩子但却没有那么做。虽然很难,但我觉得可以想出办法来解决日本生育率低的问题,包括收养和不育治疗等。 问:你目前遇到过的最好笑的时刻是什么? 答:当我们前往韩国访问的时候,在开往机场的车上,我注意到丈夫的外套和裤子并不是配套的。天哪,不会吧!虽然别人都没有注意到,但我真的屏住了呼吸。 问:你的时尚品位在日本吸引了很多的注意,你怎么看这一点? 答:我并不是一个很时尚的人。我习惯于只穿那种最标准的深色外套,当我去看朋友,我只穿牛仔裤那类服装。但现在民众都在看着我的外形,所以我不得不注意起来。对我来说,这是压力之源。(文/阿景 尘尘)
【发表评论 】
|