话剧演员走向影视

　　“《我的父亲母亲》在演技上的高度，我以后都很难超越。”

　　羊城晚报：你演的第一部电影是《我的父亲母亲》，当时张艺谋是怎么选上你的？

　　孙红雷：刚毕业那阵子，我没进入影视圈，去了演话剧，刚去就担任男主角，拿到梅花奖。后来，《我的父亲母亲》副导演给我打了一个电话，让我去试试，然后见到张艺谋，试了一下戏，一切都很顺利。

　　羊城晚报：跟张艺谋的合作怎样？

　　孙红雷：他跟我说，要让别人觉得你不是在表演，不能让任何人看出你是职业演员，要让观众以后也认不出你来。刚开始的时候我还比较困惑：为什么我要演一个人物还不要让别人认可呢？譬如有一场讲述母亲为父亲去世而哭的戏，当时我和导演的理念就合不拢。原来我选择的表演方式是跟着母亲一起哭，但导演说我演过头了，我不服气，我想在这种情景里但凡是个人都会哭。他跟我说，你再想想，你该哭还是不该哭。我后来才明白了，我当时演的是村里唯一一个出去过的男人，要撑起家庭的男人。后来重新拍这场戏的时候，我没哭。

　　羊城晚报：这次合作，对你今后的演艺道路有什么影响？

　　孙红雷：可以说，对我影响最大的就是这部电影，让我懂得了表演必须得“无表演痕迹”。真的，后来很多人看完这个戏都不记得我。有一次有电视台剪了一个特辑，很多人看到我原来在这部戏里有演出，都感到特惊奇，当时我觉得很自豪，因为那证明我演得很真。可以说，这个角色在演技上的高度，我以后都很难超越。

　　羊城晚报：后来又怎么演上了第一部电视剧《永不瞑目》？

　　孙红雷：当时我在别的领域取得了不错的成绩，于是很想去演戏，但我要选好导演，像张艺谋，我就二话不说去了。后来，有个好朋友介绍我去试试赵宝刚的剧，进剧组之前我就问，我有多少场戏？对方跟我说67场。我之前都是演话剧，就想这戏份还行啊！但我不知道，实际上这部电视剧总共有1200多场，我这点戏份都称不上配角。我琢磨了一晚上，还是决定去演，就当学习。

　　羊城晚报：这打手的角色虽然戏份很少，但据说你争取这个角色不容易？

　　孙红雷：跟赵宝刚第一次见面，赵宝刚觉得我长得太老实，说“你太憨厚了，不像打手”，说完就继续拍他的戏了。我就拍了拍导演的肩膀，跟他说：“你不用我，你会后悔一辈子的。”赵宝刚摘下了耳麦看着我，整个拍摄现场气氛顿时很凝重。他看了我半天，就跟化妆师说：“你给他扮上！”扮上就是有戏了。扮上之后，导演一看：“就你了。”我听到这话还呆着，但导演很快又改口了：“我觉得你还是不行。”我一下子就急了：“为什么？”他问我会开车吗，我说不会，他就说：“那你演不了，打手要会开车。”我那时特别生气，说这打手的戏还有一个月才开拍，我又不是傻子，一个月我还不能学会开车吗？最终赵宝刚让我进组了。后来想想，他就是要把难题丢过来给我，是一个考验演员够不够坚持的过程。

　　黑帮角色注入情义

　　“刘华强身上最大的魅力就是一个‘情’字，外形看起来很强势，眼光很凶狠，但他对爱情非常执着。”

　　羊城晚报：很多观众印象最深刻的是《征服》中的“刘华强”，你觉得这个角色的魅力在哪里？

　　孙红雷：我饰演过两个有点相似的角色，一个是残忍狂妄却又一往情深的刘华强，一个是《像雾像雨又像风》中那个坏却忠诚的“阿莱”。大家可能觉得黑帮角色特别凶狠，没人情味，但其实刘华强身上最大的魅力就是一个“情”字，外形看起来很强势，眼光很凶狠，但他对爱情非常执着。我内心是一个比较单纯的人，平常比较重孝义，对爱情也有很梦幻、很期待的想法，可以说这个角色注入了很多我个人的东西。

　　羊城晚报：有人说，“刘华强”是目前内地黑帮角色中唯一堪与陈道明的“聂明宇”分庭抗礼的角色，你自己怎么看？

　　孙红雷：我特别喜欢陈道明，很想跟他合作。陈道明很儒雅、内秀，文化内涵非常丰富。他是我的榜样。

　　羊城晚报：《硬汉》即将上映了，据说里面刘烨的角色初定是你来演的？

　　孙红雷：是的，我非常喜欢“老三”这个角色，他让我很震撼，看上去和普通人很不一样，但是内心深处却似曾相识。但是当时我在拍《梅兰芳》，就跟导演说让他等我，可惜时间上还是不允许，最后只能放弃。后来替代我演“老三”的是刘烨，他是个很有思想的演员，他身上的那种帅和MAN(男人)的感觉是来自于内心的。

　　羊城晚报：后来你在片中客串了一个角色？

　　孙红雷：因为我太喜欢“老三”这个角色，而且我和导演丁晟是好朋友，就答应丁晟帮忙客串一个角色——一个结巴的大款。这个大款其实是“老三”的情敌，我演不了“老三”，就尽全力衬托他的光辉。

　　羊城晚报：你最喜欢自己哪一个角色？

　　孙红雷：演这些角色我都花了很多心血，所以，每一个角色，我都很喜欢。如果说作品的话，《我的父亲母亲》是一块里程碑，《大工匠》给了我很多新的想法，《蒙古王》给了我新的工作环境，还有就是快要上映的《梅兰芳》了。

　　羊城晚报：今后一两年有什么事业规划？

　　孙红雷：我现在正在意大利度假，下个月中旬才回北京。接下来有一部电影，在上海、北京、香港制作，导演是吴宇森，女一号是个台湾演员，这事还在谈。王晶导演也在找我。除此之外还有一部电影吧，都在谈。