电视辩论中的男女政治家之间的对话平等吗？男性气质或女性气质并不是人的本质，也不是天生的或后天文化中习得的。从全球范围内来讲，文化符号都是与男性气质的文化符号相联的。对于男性政治家而言，没有进退两难的文化话语；而同样的符号与女性气质的文化符号则更缺少一致性。这或多或少引起女性政治家自身内部产生一些矛盾冲突——她们必须暗自协调冲突的符号，以使她们自己被理解成为文化可以解释的女性和政治家。在高压下，她们必须这么做。

　　通过对丹麦男女政治家电视辩论的研究，我认为：女性政治家被置于一个双重受困的境地。这种双重受困的境地是由于宏观和中观层面与微观层面之间存在张力：在一个平等导向的社会中，基于性别的歧视被法律所禁止，女性被正式邀请和欢迎参与政治，但是当她们似乎试图通过在微观互动层次建立可见度、权威和控制，以把自己放在一个有责任的政治家的地位上的时候，她们被暴露于把她们限制在“生产”更传统的女性气质的工作环境中，而她们必须非常努力地去避免它。女性气质不可避免地在她们身上重现。

　　Kirsten Gomard(Institute of History and Area Studies, University of Aarhus, Denmark)