法国人在中国结婚，最稀罕的是什么？不是别墅和烛光，不是洋婚纱和草坪，他们最稀罕的是花轿、掀盖头，还有舞狮子。

　　城隍庙舞狮子团

　　法国人Luc和他的上海新娘露颖其实都属于满爱玩的人，所以既然在法国已经结了一次“法式传统婚”，这次在上海的婚礼，肯定更要“传统”到“骨子”里去。

　　最初，我还在纳闷他们究竟是从哪里找来那么一班吹喇叭、舞狮子的艺人，结果还是新郎的爸爸用三个字告诉我其中的门道，那就是“城隍庙”！之后，两人在酒店的小桥上扎了红带子，然后抬轿子、拜堂、掀盖头、弹古筝，玩得不亦乐乎。相信在五星级的古象酒店里，这么样结婚的，还是头一对。

　　中法双语致辞

　　在整个中式婚礼上，最可怜的人就数司仪了。因为所有的套话、例话说出去下面都是全无反应，更别说鼓掌声了。为什么？因为有八成的宾客都是法国人，人家听不懂啊！后来，总算新娘请出自己的好朋友做翻译，结果呢？司仪说完后总是要等到翻译出来了，才会来一阵滞后的、完全是出于礼貌的笑声。

  [1]  [2]  [下一页]