点击图片,进入下一页
新娘现场兼职翻译
现场最忙的不是司仪,而是新娘,整个仪式中新娘一直念念有词。原来,主持人每说一句话,新郎都会慢半拍,认真听完后像孩子般好奇地望着新娘,心领神会的新娘接过眼神,立即开始翻译,在新娘的“口头指挥”下,燃香明烛、三拜九叩的各种传统仪式进行得有条不紊。
主持人说,主办此婚礼时,双方表示任何环节都可以减省,但有一个不能省,那就是给父母递茶。新郎一个字一个字地吐出“妈妈喝茶”、“爸爸喝茶”,当新娘父母品完茶,新娘问了一句,“这个茶好喝吗?”新郎也牙牙学语似地询问岳父母,全场掌声随即响起。而此时新郎的父母也很紧张,虽然不知道大家在笑什么,但还是很认真地互相扶了扶对方的帽子和装饰,“HEAVY!”新郎妈妈笑着指了指令她满头大汗的头饰。
据大观园的负责人介绍,今年4月起大观园开始举办古典婚礼,该对新人的费用大约在6000元左右。(摄/本报记者 赵亢)
[上一页] [1] [2]
伊人风采意见反馈留言板 电话:010-82628888-5227 欢迎批评指正
新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑
Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved新浪公司 版权所有