新浪首页 >生活空间 >娱乐 >辽沈晚报 > 新闻报道 |
  |
http://www.sina.com.cn 2000年2月29日 10:30 辽沈晚报 人到中年的许多中国人,现在提起当年阅读的苏联名著《钢铁是怎样炼成的》,脱口而出的一定是“保尔-柯察金” 。 如今中国的电视工作者第一次把一部外国名著搬上荧屏且清一色的演员来自外国,20集电视连续剧《钢铁是怎样炼 成的》已从2月28日起由中央电视台一套每晚黄金时间播出。 剧中保尔的扮演者是毕业于乌克兰戏剧学院表演系25岁的青年演员安德烈-萨米宁。当他受聘于中国中央电视台并 出任男主角时兴奋极了。他认为只有相互尊重,深入了解乌中两国的文化,才能真正理解《钢铁是怎样炼成的》这部作品。他 自己虽然没有经历过保尔生活的年代,却很早就听父辈讲过,因此为能出演保尔而感到十分自豪。他虽是第一次和中国同行们 合作,但他很快就喜欢上了韩刚导演,彼此的语言障碍一点儿也不妨碍艺术上的交流。以至中国朋友拍片回国后,萨米宁在基 辅纷纷扬扬的大雪中,一直关注着《钢》剧的后期制作。当他听到此剧将于2000年春天和12亿中国观众见面时兴奋极了 ,特地从大使馆捎来话:向中国人民表示问候,并渴望有朝一日来到中国。难怪韩刚导演一提起萨米宁,便竖起大拇指连连说 :“他是一个好小伙子!”仁立
|
|||
新浪首页 >生活空间 >娱乐 >辽沈晚报 > 新闻报道 |
网站简介 | 网站导航 | 广告服务 | 中文阅读 | 联系方式 | 招聘信息 | 帮助信息 Copyright (C) 2000
SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved 版权所有 四通利方 新浪网