北京市环保局、北京市交通局、北京市公安交通管理局于近日发布《 关于对１９９５年以后领取牌证的小客车进行尾气治理的通告》，桑塔纳 等小客车需安装电喷、电控和三元摧化净化装置。

　　为减少机动车尾气污染，根据市政府第二阶段控制大气污染措施的通 告要求，１９９５年１月１日以后领取牌证的桑塔纳、捷达、奥迪、红旗 、富康、夏利（已确定改装双燃料的出租车除外）、奥拓、切诺基等类型 的小客车，需到各汽车制造厂认定的特约维修站安装电喷、电控和三元催 化净化装置，改造合格后发给绿色环保标志，鼓励其他车辆按照以上的技 术改造方法进行尾气治理。

　　自２０００年开始，上述小客车按照北京市ＤＢ１１０４４－１９９ ９标准（怠速：ＣＯ：１．０％ＨＣ２００ＰＰＭ高怠速：ＣＯ：０．７ ％，ＨＣ：２００ＰＰＭ）进行尾气检验。

　　对１９９４年１２月３１日前领取牌证未按以上技术方法进行排放治 理的小客车，采取增加尾气检测次数和限制车辆行驶路线的措施；对逾期 不能完成治理改造者，环保部门依法予以处罚；对经治理排放仍超标的车 辆，按国家有关规定予以报废。杨国平