导读：自2010年8月8日，甘肃省甘南州舟曲县发生强降雨引发特大泥石流灾害后，牵动着资生堂全体员工的心，大家都齐心协力表示积极支持灾区的重建，目前资生堂(中国)投资有限公司、资生堂丽源化妆品有限公司、上海卓多姿中信化妆品有限公司共募捐到23万元的款项，并已寄往中国红十字会。

　　按照《国家防汛抗旱应急预案》的有关规定，国家防汛抗旱总指挥部8月8日14时起紧急启动防汛Ⅱ 级应急响应，甘肃省“防指”同期启动防汛Ⅰ级应急响应，全力应对舟曲特大滑坡泥石流灾害。随着舟曲灾区清淤搜救工作的迅速推进，食品、供水和防疫等救灾工作也正迅速展开。本次捐赠是自四川汶川大地震，青海玉树地震募捐后，资生堂作为企业社会责任的又一次全情投入，积极应对。

　　资生堂只是尽了微薄之力，但是我们相信只要心系灾区，无论再大的自然灾害，资生堂公司及员工将一直陪伴着你们，携手灾区人民，重建美好家园。