导语：欧莱雅集团美国总部本周一表示，将结束植村秀(Shu Uemura Cosmetics)在美国的全部业务。

　　2000年，L'Oréal 购入 Shu Uemura 35% 的股份，并于 2003 年 11 月取得控股权。这一品牌于 2004 年在美国建立现有的销售网络，但是某些产品在 2003 年就已进入美国市场。

　　L'Oréal USA 奢侈产品部总裁 Carol Hamilton 周一告诉 WWD，“这一决定表明我们希望专注发展奢侈产品组合中的更大品牌，而不是因为这一品牌缺乏活力和不够美丽。”除了 Shu Uemura 之外，奢侈产品部还拥有 Lancôme、Yves Saint Laurent、Giorgio Armani、Ralph Lauren 以及 Kiehl's 品牌，以及包括 Viktor & Rolf 及 Diesel 在内的许多香水许可。

　　Hamilton 在谈到 Shu Uemura 时表示，“我们热爱这一品牌，但这只是我们产品组合中很小的一个部分。这虽然是一个简单的决定，但我们在此之前却进行过极为复杂的分析：我们拥有极为庞大的产品组合，并且我们希望专注发展已在美国市场拥有较大份额的品牌。”

创始人植村秀大师

　　Shu Uemura 在 18 个国家销售；此项决定不会影响任何其它市场。据称这一品牌约 80% 的业务是在亚洲。