女老板：很多人把男秘书误认作CEO

　　这正是女秘书们赞成了几十年的观点。从什么时候起，诸如管理日志、预订酒店机票，以及其他雅伍德-布察南每天都做的工作变成了女性角色？

　　他的老板同意这个说法。“当尼克被任命的时候，很多同事嫉妒我有一个男性私人秘

书，”约恩说，“他们对这个任命很羡慕。”

　　然而这个说法暗示了男性和女性看待秘书角色的不同。雅伍德-布察南不相信自己是在追随潮流；男性做私人秘书，在他看来，是件稀松平常的事情。可是对于许多女性私人秘书来说，这是个有着巨大吸引力的话题———或许是因为她们和传统中那种穿着高跟鞋“噔噔噔”走的形象斗争了太久的缘故。

　　“对于秘书，人们有很多刻板的印象，对他们很不好。

　　很多从事秘书职业的人都要忍受别人的指点，”约恩说，“但是尼克没有。他在单位里很受尊敬。他是我的左右手，没有他，我不能完成我的工作。”

　　然而约恩自己却仍然经历着那些男性之上主义者的态度。作为慈善机构的CEO，她收到的邮件常常写着要寄给“尼库拉斯”，而不是“妮库拉”，好像CEO只能是个男的。打电话的人也常常弄混，认为雅伍德-布察南才是CEO，因为他是男的。他们的工作关系完全是建立在工作能力上，没有其他因素。“尼克彻底了解我，”约恩说，“他是个很棒的私人秘书。他知道我什么时候需要什么。当我遇到难题心情不好时，他也会给我泡一杯茶。那些认为只有女性可以做这些事情的人真是固步自封。”