本报讯(记者 张弘) 网络评选的年度“十大网络流行用语”结果11月22日揭晓,“偶稀饭”、“弓虽”等语汇入选“十大”之列。不过针对这次评选,有语言学家认为网络语言是一种行话,不宜大力推广。
“做人要厚道”排名第一
这次网络流行用语评选是猫扑网和天涯在线在网上联合举办的,据主办方介绍,在几天里有数千网友参与了评选活动。这次活动的程序是:事先发布活动通知,选择了25个最流行的网络流行语供网民参考,在众多网友跟帖之后,从中选出20个在线问卷调查。
最后得出本年度10个最流行用语分别是:做人要厚道(电影《手机》里的台词)、沙发(指论坛上第一个回帖的人)、汗或寒、百度一下(用搜索引擎找东西)、潜水(表示在论坛只看帖不回复)、顶(支持)、出来混,迟早都是要还的(电影《无间道》的台词,报应的意思);弓虽(强字拆写,还表示强的意思)、偶稀饭(我喜欢)、FB(“腐败”拼音缩写,吃饭聚聚的意思)。
网络语言违背了语言发展规律?
针对这次评选,中国文字语言研究会副会长、语言学家彭嘉强在接受记者采访时肯定了网络语言的一些特点,但同时认为,网络语言是一种行话,它可以在一定范围内流传,但大力推广就不恰当了。
彭教授认为,网络语言的出现是时代进步的表现,它具有简洁、准确的特点。就具体的词汇,彭教授举例说,像用“酷”来表示独特、有个性就很形象,“美眉”(MM)用来称呼女性也很贴切,因为古人以眉毛为美,此外,用“青蛙”、“恐龙”来表示“憎恶”也很有道理,符合人们的审美习惯。
不过,彭教授同时表示,部分网络语言也违背了语言本身的发展规律。作为语言文字专家,彭教授承认语言文字应当根据时代的变化而不断发展,对此应当持宽容态度,但这并不意味着漠视、纵容不良网络语言的传播。
他举例说,像用“太平公主”来形容胸部不够丰满的女性,用“绝代家人”来形容丁克家庭,这就有侮辱性了。
新浪网