萨科齐夫妇情事将搬上荧幕 能否播是个问题(图)

http://www.sina.com.cn 2008年09月28日08:32 中国新闻网
萨科齐夫妇情事将搬上荧幕能否播是个问题(图)
萨科齐夫妇情事将搬上荧幕

  法国总统萨科齐今年和超模出身的意大利歌星布吕尼闪电结婚,这成为不少国民茶余饭后的话题,现在有电视台已买下两本布吕尼新书的版权,准备把这对法国第一夫妇的爱情故事改编成连续剧,搬上电视荧幕,但哪个电视频道敢播出这部连续剧还是个疑问。

  法国电视公司Endemol刚刚买下两本讲述布吕尼新书的版权,其一是《破裂》(Ruptures),由达尔蒙(Mickael Darmon)和德雷(Yves Derai)合著。另一本书名为《卡拉和尼古拉:真实的故事》(Carla and Nicolas: the True Story),作者是贝奈姆( Val?rie Benaim)和阿泽鲁阿尔( Yves Azeroual)。

  Endemol准备从这两本新书取材,改编成一出电视连续剧。不过,法国传媒质疑是否有大型电视频道冒着得失总统的风险,而购买这出电视剧。众所周知,萨科齐和一些传媒大亨关系密切。

  《破裂》一书是讲述萨科齐誓言和过去的管治方式划清界线,以及和前妻塞西莉亚离婚的详情;至于布吕尼则和以前的无男人不欢生活决裂。书中提到萨科齐和塞西莉亚情变、去年当选总统及最终离婚收场的经过。

  至于《卡拉和尼古拉:真实的故事》则揭露萨科齐和布吕尼第一次邂逅、堕入爱河及在爱丽舍宫秘密结婚的内幕。

  电视剧监制指出,两人的爱情故事多彩多姿,一如书中所形容的充满戏剧性,引人入胜。

  但《新观察家》杂志的网站Nouvelobs.com反问:“哪个电视频道敢播这出电视剧?”

  法国多间大型电视台都和萨科齐关系密切,其中收视率最高的TF1老板布伊格更是萨科齐老友,也是萨科齐之子的教父。而国营的法国电视台主席卡罗利斯则和萨科齐因为节目内容问题而生龃龉,若买下电视剧,只怕会令双方关系势成水火。

  有分析认为,目前最有可能播出电视剧的是私营频道Canal Plus,它一向挑战建制,尤其是深入报道石油丑闻。

·改革30年30城市变与迁 ·新浪《对话城市》 ·诚招合作伙伴 ·企业邮箱畅通无阻
不支持Flash